
-
Trump mantém conversas 'produtivas' com premiê canadense
-
Musk anuncia compra do X por sua empresa de IA por US$ 33 bilhões
-
ONU alerta para agravamento da crise no Haiti
-
Batalha legal nos EUA em torno de universitário pró-palestinos
-
Estrelas do cinema criticam Academia por "não defender" cineasta palestino
-
Leverkusen vence Bochum (3-1) e coloca pressão sobre o líder Bayern na Bundesliga
-
CBF demite técnico Dorival Júnior após derrota histórica para Argentina
-
Terremoto deixa mais de 150 mortos em Mianmar e Tailândia
-
Djokovic volta à final de Miami e vai lutar por seu 100º título
-
Morales vai lançar partido na Bolívia, após romper com governismo
-
Comoção e pânico em Bangcoc diante de terremoto 'devastador'
-
Vice-presidente dos EUA acusa Dinamarca de ter negligenciado Groenlândia
-
EUA formaliza desmantelamento da USAID
-
Trump pede à Suprema Corte que suspenda proibição de expulsar imigrantes sob lei de exceção
-
Túnel desejado pela família Porsche causa indignação popular na Áustria
-
Grizzlies demitem técnico pouco antes dos playoffs
-
Com novo técnico Igor Tudor, Juventus tenta se reerguer na reta final do Italiano
-
City foca na Copa da Inglaterra, sua última chance de conquistar um título na temporada
-
Terremoto de magnitude 7,7 deixa quase 150 mortos em Mianmar e na Tailândia
-
Carlo Ancelotti será julgado em Madri por fraude fiscal
-
PSG já pode 'se sentir campeão' da Ligue 1, diz técnico Luis Enrique
-
Eclipse solar parcial visível no Hemisfério Norte no sábado
-
Futuro político da ultradireitista Le Pen está em jogo na Justiça francesa
-
Fenômenos climáticos extremos deixaram 'profunda pegada' na América Latina em 2024 (OMM)
-
Osasuna contesta jogo contra Barça por suposta escalação irregular de Iñigo Martínez
-
Dani Olmo vai desfalcar Barcelona durante três semanas por lesão na coxa
-
Ancelotti nega contato para comandar seleção brasileira
-
'Prisão ou morte': deportados por Trump presos na Costa Rica temem voltar ao seu país
-
Lojas em dólar de Cuba: novo capítulo de uma história de amor e ódio
-
Bayern poderá processar Federação Canadense por lesão de Alphonso Davies
-
Putin propõe governo provisório na Ucrânia sem Zelensky antes de negociar a paz
-
Papa registra 'leves melhoras', afirma o Vaticano
-
Tarifas de Trump sobre carros: um golpe no coração do comércio na América do Norte
-
Israel bombardeia Beirute após quatro meses de trégua com Hezbollah
-
Cobertos de sangue, feridos jazem no chão em frente a hospital de Mianmar após forte terremoto
-
Terremoto de magnitude 7,7 deixa pelo menos 20 mortos em Mianmar e três na Tailândia
-
No Kosovo, a reconciliação é conquistada ao redor da comida
-
Desertores norte-coreanos que se transformaram em estrelas do K-pop
-
Acabar com horário de verão? Debate segue aberto na Europa
-
Vice-presidente dos EUA visita Groenlândia em meio a ameaças de Trump de anexação
-
Justiça espanhola anula condenação de Daniel Alves por agressão sexual
-
Chuva ajuda Coreia do Sul a combater incêndios mais graves da história do país
-
Putin sugere administração de transição na Ucrânia sem Zelensky
-
Terremoto de 7,7 graus de magnitude abala Mianmar e Tailândia
-
Venezuela recebe avião com 178 deportados dos Estados Unidos
-
Chuva ajuda os bombeiros na Coreia do Sul após incêndios que deixaram 28 mortos
-
Putin sugere 'administração transitória' na Ucrânia sob tutela da ONU
-
Primeiro-ministro da Austrália convoca eleições para 3 de maio
-
Ex-presidente do Panamá condenado por lavagem de dinheiro anuncia que vai para Nicarágua
-
Pescadores enfrentam Marinha durante protestos no Chile

Fisiculturista no Curdistão iraquiano rompe barreiras dos gêneros
Quando criança, Shylan Kamal gostava de sovar o pão porque sentia seus músculos trabalhando. Uma das poucas mulheres do Iraque a praticar fisiculturismo, essa curda de 46 anos acredita que sua paixão também a permite lutar pela igualdade de gênero.
"Ter músculos é bom para as mulheres. Queremos que nossa beleza seja expressada pelos músculos", afirma Kamal na academia ultramoderna de Erbil, ao norte, onde treina quatro horas por dia.
Esta nutricionista e ex-fotógrafa deixou há três anos sua casa na Alemanha para se estabelecer na capital do Curdistão iraquiano, norte do Iraque. Ela encontrou no local uma sociedade conservadora e patriarcal, na qual sua paixão pelo fisiculturismo desperta olhares suspeitos.
"Não me importo com 'o que vão dizer' porque tenho minhas convicções", garante a atleta, rejeitando as tradicionais condutas de beleza impostas às mulheres.
"Detesto que as pessoas consideram a mulher um ser inferior, um símbolo sexual, que deve se ocupar com seus filhos e estar bonita para seu marido", conta. "Por que as mulheres não conseguem combinar beleza e força?", indaga Kamal.
Depois de um aquecimento na bicicleta, com o cabelo sobre os ombros, a fisiculturista alterna entre levantamento de pesos e flexões.
- 'Exibir os músculos' -
Shylan treina desde os 22 anos. Em seu perfil do Instagram, ela posa de biquíni para exibir os músculos e costuma mostrar a bandeira do Curdistão iraquiano durante as competições de fisiculturismo na Europa.
Nos últimos meses, durante três eventos no Reino Unido e na Alemanha, conquistou o terceiro lugar em cada um.
No Iraque, "infelizmente, as pessoas não costumam ver mulheres em traje de banho exibindo seus músculos", admite, triste pelos preconceitos e pela surpresa com que é recebida quando as pessoas descobrem sua nacionalidade durante competições no exterior.
Natural de Suleimaniyah, no nordeste, segunda cidade do Curdistão, Shylan tinha 14 anos quando emigrou com seu tio para a Alemanha, onde estudou e depois se tornou fotógrafa em um estúdio de Düsseldorf, oeste do país.
Com 16 anos, se casou com um compatriota com quem tem três filhos, já adultos.
"Desde pequena eu me mexia muito, tinha muita energia e queria liberá-la", lembrou ela. "Quando ajudava minha mãe a sovar pão, sentia meus músculos se desenvolverem e isso me fazia feliz".
- 'Romper obstáculos' -
Em um Iraque conservador, o esporte feminino avança. Várias equipes femininas chegaram à luz do dia nos últimos anos, em esportes como futebol, boxe, levantamento de peso ou kickboxing.
Relativamente pouco afetado pelos conflitos que assolam o Iraque, o Curdistão está um passo à frente no âmbito esportivo, apostando nesta área por meio do desenvolvimento de infra-estruturas e subsídios.
Shylan Kamal deixa um conselho para as mulheres do mundo, principalmente às curdas: "Treinem".
"É uma experiência fisicamente exigente, que requer concentração e alimentação saudável", afirma. Mas, graças a isso, as mulheres "terão uma saúde melhor, a nível psicológico também".
"Tenho certeza de que frequentar as academias tem mais benefícios que ir em salões de beleza", aponta Kamal.
S.Gregor--AMWN