- Preso acusado de fornecer drogas a Liam Payne na Argentina
- Salah quer vencer a Premier League em seu 'último ano' no Liverpool
- Equador decreta estado de exceção em sete províncias devido à violência
- Morre Martin Karplus, Nobel de Química em 2013
- Bombardeios israelenses deixam ao menos 30 mortos em Gaza; conversas por trégua são retomadas
- Johnson perde primeira votação para presidir Câmara dos Representantes
- Opositor venezuelano González Urrutia chega à Argentina para se reunir com Milei
- Acusado de fornecer drogas a Liam Payne na Argentina é preso
- Manchester United pode 'ganhar qualquer partida', diz Amorim
- Gendarme argentino vive 'situação grave' na Venezuela, alerta CIDH
- Bombardeios na Ucrânia e Rússia deixam ao menos cinco mortos
- Biden visitará Nova Orleans na segunda-feira após ataque mortal com caminhonete
- Bebidas alcoólicas devem incluir advertência contra câncer no rótulo, diz autoridade de saúde dos EUA
- Bombardeios israelenses deixam 16 mortos em Gaza e Israel diz ser alvo de ataques
- Ministros da França e Alemanha pedem transição pacífica e inclusiva na Síria
- Opositor venezuelano González Urrutia chega à Argentina para reunir-se com Milei
- Biden veta venda da siderúrgica US Steel à japonesa Nippon Steel
- Munar surpreende Musetti e vai às semifinais do ATP 250 de Hong Kong
- Exército israelense diz que interceptou mísseis e drones disparados do Iêmen
- Flick se diz otimista em relação à situação de Olmo e Víctor
- Jardim botânico do Chile planta árvores mais resistentes ao fogo para enfrentar incêndios
- Em Auckland, Osaka vai às semifinais de um torneio pela 1ª vez desde 2022
- Guardiola diz não saber se Manchester City fará contratações em janeiro
- Agentes sul-coreanos não conseguem prender presidente afastado
- Tomas Machac e Karolina Muchova levam República Tcheca às semifinais da United Cup
- Ministros da França e Alemanha pedem transição inclusiva na Síria
- Djokovic perde para Opelka nas quartas de final em Brisbane
- Jovens finlandeses aprendem a detectar notícias falsas na escola
- Sabalenka vence Bouzkova e avança às semifinais em Brisbane
- Revista francesa Charlie Hebdo prepara edição especial 10 anos depois de ataque jihadista
- 'Emilia Pérez' chega como favorita ao Globo de Ouro
- Um mês de caos político na Coreia do Sul
- Johnson luta para seguir à frente da Câmara dos Representantes com bênção de Trump
- Primeira-ministra tailandesa revela fortuna pessoal de US$ 400 milhões
- Tribunal federal suspende regras de 'neutralidade de rede' da era Biden
- Autoridades sul-coreanas começam a remover restos do avião acidentado
- Ministros da França e Alemanha visitam Síria em plena transição de autoridade
- Morreu o cantor americano Wayne Osmond
- Agentes sul-coreanos tentam prender presidente afastado
- Biden condecora ex-congressista republicana crítica de Trump
- Suspeito da explosão de Tesla em Las Vegas tinha ferimento de bala na cabeça
- Barça, Real Madrid e o atual campeão Athletic Bilbao estreiam na Copa do Rei
- Opositor González viaja à Argentina enquanto Venezuela oferece US$ 100 mil por sua captura
- Inter de Milão vence Atalanta com 2 gols de Dumfries e vai à final da Supercopa da Itália
- Venezuela oferece recompensa de US$ 100 mil por opositor González Urrutia
- Técnico Luis Enrique prevê janeiro "emocionante" para o PSG
- Rangers bate Celtic e encerra jejum de 7 jogos sem vencer o dérbi de Glasgow
- Caixas-pretas de avião que caiu no Cazaquistão são examinadas no Brasil
- Presidente equatoriano volta a nomear vice interina em meio a conflito com titular do cargo
- Programa de Meghan Markle estreia em 15 de janeiro na Netflix
'Mantenha a calma e continue grugulejando', diz Biden em último perdão a peru de Ação de Graças
"Fique calmo e continue grugulejando", disse o presidente americano, Joe Biden, em uma recomendação indireta aos americanos em sua última cerimônia de indulto ao peru de Ação de Graças antes de Donald Trump voltar à Casa Branca.
O presidente democrata em fim de mandato, de 82 anos, salvou dois perus, Peach e Blossom, de irem parar na panela para a tradicional ceia de Ação de Graças, na qual estas aves costumam ser servidas recheadas.
Como de costume, Biden aproveitou a ocasião para fazer piada.
Ele comentou que Peach "vive sob o lema 'mantenha a calma e continue grugulejando'", uma forma de incentivar os americanos a manterem o sangue frio diante das reviravoltas políticas prometidas pelo republicano Donald Trump, seu antecessor e sucessor.
Biden contou que, durante a viagem entre a granja em Minnesota onde foram criadas e Washington, as duas aves "estiveram tranquilas, continuaram grugulejando, e ainda grugulejam".
As palavras do democrata têm um significado especial a menos de dois meses para ele deixar a Casa Branca.
Trump, que derrotou nas urnas a vice-presidente Kamala Harris, parece disposto a desmontar muitas das políticas de Biden.
As promessas de Trump de realizar deportações em massa, eliminar a burocracia federal e impor pesadas tarifas alfandegárias às importações estrangeiras têm gerado enorme incerteza tanto no país quanto no exterior.
Biden concluiu a intervenção lembrando que esta é sua "última vez" como mestre de cerimônias desta tradição.
"Deixem-me dizer-lhes, tem sido a honra da minha vida, sou eternamente grato", disse o democrata, que abandonou a disputa à reeleição em julho, depois de um desempenho desastroso em um debate televisionado contra Trump.
À medida que se aproxima o final de seu único mandato na Presidência, Biden vai se concentrar nos indultos que os presidentes americanos costumam dar antes de deixarem o Salão Oval.
Ele assegurou que não concederá um: para seu filho Hunter Biden, declarado culpado de posse ilegal de arma.
Em outro julgamento, ele se declarou culpado de fraude fiscal.
F.Schneider--AMWN