![En Pologne, les fromages de Ioulia, remèdes à l'exil et à la tyrannie](https://www.americanmarconiwirelessnews.com/media/shared/articles/b3/dc/df/En-Pologne--les-fromages-de-Ioulia--201088.jpg)
-
La Bourse de Paris attend sagement le discours du président de la Fed
-
F1: Verstappen veut rester invaincu sur ses terres et se relancer
-
Allemagne: le Bayern de Kompany lance l'opération reconquête de la Bundesliga
-
Corée du Sud: le festival de Busan rendra un hommage posthume à l'acteur Lee, du film "Parasite"
-
Cinq choses à retenir de la convention démocrate à Chicago
-
Amérique latine: le pari gagnant des constructeurs automobiles chinois
-
Harris promet à l'Amérique un "nouveau chemin" d'unité
-
Nicaragua: le pouvoir ordonne l'imposition des Eglises et ferme 151 ONG
-
Un moustique s'aide de l'infrarouge pour atteindre sa cible humaine
-
Coincées à Gaza, des mères souffrent de la séparation avec leurs bébés
-
Sur Wikipédia, le long combat pour la visibilité des femmes
-
Harris accepte l'investiture démocrate avec un message d'unité
-
A Jackson Hole, l'oracle de Jerome Powell attendu avec impatience
-
Modi en visite historique en Ukraine pour tenter de "rétablir la paix"
-
Macron: consultations à l'Elysée, urgence pour Matignon
-
Harris promet "d'être la présidente de tous les Américains"
-
Argentine: les avocats des rugbymen français inculpés de viol vont déposer une demande de non-lieu
-
Pyongyang qualifie d'"imprudente" la vente d'hélicoptères américains à Séoul
-
Argentine: les avocats des rugbymen inculpés de viol vont déposer une demande de non-lieu
-
A la convention démocrate, les influenceurs rois
-
Le gouvernement canadien impose la reprise du fret ferroviaire, crucial pour l'économie
-
Harris à quelques heures du discours le plus important de sa vie
-
Apple va permettre aux utilisateurs européens d'iPhone de supprimer l'App Store
-
Wall Street termine en baisse, la Fed attendue moins volontariste que prévu
-
Le chemin de croix des Ukrainiens oubliés dans les prisons occupées par la Russie
-
Belgique: échec du premier round des négociations de gouvernement
-
Athlétisme: à Lausanne, Wanyonyi fond sur Rudisha, Tebogo a encore la forme
-
Athlétisme: Wanyonyi à vingt centièmes du record du monde du 800 m à Lausanne
-
Israël participe à des pourparlers au Caire, pas de répit dans la guerre à Gaza
-
Roumanie: l'influenceur Andrew Tate en résidence surveillée
-
Venezuela : la réélection du président Maduro validée par la Cour suprême
-
Au Niger, la capitale Niamey encerclée par les eaux
-
Les Jeux paralympiques rallument la flamme
-
Le fret ferroviaire à l'arrêt au Canada, inquiétudes pour l'économie
-
Saifi, l'un des derniers souffleurs de verre d'Afghanistan
-
Venezuela: la Cour suprême valide la réélection contestée du président Nicolas Maduro
-
La Bourse de Paris finit stable, prudence avant un discours du patron la Fed
-
Mort de Nahel: le directeur du journal Oise Hebdo condamné pour avoir divulgué l'identité du policier
-
Hand: l'internationale française Léna Grandveau signe à Metz
-
Après la tempête politique, le Bangladesh frappé par de fortes crues
-
Le Népal lève l'interdiction de la plateforme TikTok
-
Mpox: le fabricant danois du vaccin "mieux préparé" qu'en 2022
-
F1/Alpine: "Je vois la lumière au bout du tunnel", affirme Gasly à l'AFP
-
Claire Chazal rejoint Public Sénat pour une émission littéraire
-
Une avalanche de stars pour le 50e anniversaire du festival du cinéma américain de Deauville
-
Tour d'Espagne: O'Connor, intenable, rafle l'étape et le maillot rouge
-
Mpox: une déferlante de fausses informations après l'alerte de l'OMS
-
Pas de répit dans la guerre à Gaza, les espoirs d'une trêve rapide s'éloignent
-
Procès requis contre Gérard Depardieu pour viols sur la comédienne Charlotte Arnould
-
Indonésie : heurts entre manifestants protestant contre une révision des règles électorales et police
![En Pologne, les fromages de Ioulia, remèdes à l'exil et à la tyrannie](https://www.americanmarconiwirelessnews.com/media/shared/articles/b3/dc/df/En-Pologne--les-fromages-de-Ioulia--201088.jpg)
En Pologne, les fromages de Ioulia, remèdes à l'exil et à la tyrannie
Avec le sourire, enveloppée dans la vapeur d'une marmite de lait chauffant à feu doux, Ioulia Batchourinskaïa parle de son enfance, quand elle est tombée "profondément amoureuse" du fromage.
Petite, à partir de 1994, cette fermière bélarusse participait à des voyages à l'étranger organisés par une ONG aidant les enfants victimes, comme elle, de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl.
En Italie, pays dont elle a appris la langue et les traditions fromagères, elle a observé "les paysans qui faisaient de la ricotta à l'ancienne".
En Auvergne, patrie du Saint-Nectaire, du Cantal et de la Fourme d'Ambert, elle a découvert "l'assiette de fromage obligatoire après chaque repas".
Aujourd'hui, elle fait du fromage avec son mari, Alexeï Koutchko, en Pologne, faute de pouvoir continuer dans son pays, le Bélarus, une ex-république soviétique alliée à la Russie que le couple a fui à cause de la répression qui y vise tous les détracteurs du régime.
Pour eux, poursuivre leur activité est une façon de résister au régime autoritaire d'Alexandre Loukachenko et, dit Ioulia, un "remède" à l'exil.
- "Heureuse" -
"On a très peu de temps pour être tristes. Et j'en suis heureuse...", soupire l'agricultrice de 40 ans qui a grandi à Gomel, dans le sud du Bélarus, zone gravement contaminée en 1986 par les retombées radioactives de Tchernobyl.
"On ne peut pas voir nos parents, ni aller au Bélarus. Mais on ne peut pas penser à ça en permanence, il faut avancer", appuie-t-elle, disant aussi compenser ce vide grâce à ses nombreux échanges avec la diaspora bélarusse.
Selon l'ONU, plus de 300.000 Bélarusses, sur une population de 9,3 millions, ont fui pour des raisons politiques, principalement vers la Pologne, depuis la répression d'un mouvement d'opposition après la présidentielle de 2020.
Arrivé fin 2021 en Pologne, le couple habite à Bałażówka, village de 137 âmes posé sur les premières hauteurs, couvertes d'arbres, du massif des Carpates, à une heure et demi de route de Cracovie.
L'AFP l'a rencontré fin juin, lors d'une journée pleine de soleil, au milieu des bêlements de leurs 37 moutons et cinq chèvres.
Dans une autre vie, Ioulia était traductrice d'italien à Minsk. Alexeï, 42 ans, qui ressemble à un gentil ours à lunettes, était lui dans le marketing.
En 2015, ils s'installent à la campagne, dans la région bélarusse de Vitebsk, et se lancent dans le fromage.
Leurs efforts payent et leur affaire fonctionne, dans ce pays réputé pour son agriculture, mais dont l'économie reste empreinte de collectivisme. La majorité des fermes y sont toujours détenues par l'Etat.
Arrive l'été 2020. Alexandre Loukachenko brigue un sixième mandat et autorise, avec mépris, la candidature de l'opposante Svetlana Tikhanovskaïa.
Surprise : elle réunit des foules jamais vues depuis l'indépendance en 1991. Loukachenko revendique néanmoins 80% des voix. Pendant des semaines, des dizaines de milliers de manifestants dénoncent de vastes fraudes et appellent à son départ.
Le dirigeant, un temps fragilisé, écrase le mouvement à coups de tortures, d'arrestations massives et de longues peines de prison, avec le soutien de son parrain russe, Vladimir Poutine.
- Chevaux sauvés -
Après ces événements, Ioulia et Alexeï vivaient dans l'angoisse d'une arrestation. Ils avaient milité pour l'opposant emprisonné Viktor Babariko. D'où leur départ.
Le régime d'Alexandre Loukachenko, lui-même ancien directeur d'une ferme collective, s'enorgueillit pourtant d'être un paradis pour agriculteurs.
Mais, pour Alexeï, tout cela n'est que propagande : "Imaginons que tu veuilles acheter des moutons français au Bélarus (...) Si t'es un gars lambda, personne ne te donnera l'autorisation. Si t'es un pote de Loukachenko, t'auras tout".
Ceci dit, comment partir quand on doit mettre dans ses valises deux chevaux et un troupeau de moutons ? "C'était terrible", répondent-ils en coeur.
Dans leur écurie, ils présentent les "amis" qu'ils ont réussi à garder : les deux chevaux.
Pour les faire sortir légalement du Bélarus, il a fallu filouter.
"On les a fait passer pour des chevaux de course", pointe Alexeï. Leurs moutons, hélas, ont été vendus et ils en ont rachetés d'autres.
Ils triment toujours pour acquérir un terrain et louent leur maison.
Mais le plus dur semble passé. Dans leur cuisine, ils fabriquent à la main, sans machine (car trop chère), une dizaine de variétés de fromages au rythme des saisons.
Cette petite production est vendue à Cracovie ou via leur compte Instagram (Krapacheese) animé en bélarusse, la langue de l'opposition, le russe restant dominant dans leur pays.
Ioulia fait goûter l'une de leurs inventions mêlant le "piquant du chèvre et le crémeux du brie". Avant cela, elle avait présenté neuf petits fromages cendrés qu'elle appelle, avec amour, ses "Papialouchki" : ses "Cendrillons".
D.Kaufman--AMWN