"Jeu de la dame": la plainte d'une légende des échecs soviétique contre Netflix jugée recevable
-
Allemagne: le Bayern maîtrise et creuse l'écart sur Leipzig, Leverkusen et Dortmund
-
Foot: Manchester City battu pour la 4e fois d'affilée
-
Le Qatar suspend sa médiation entre Israël et le Hamas, selon une source diplomatique
-
L1: Ben Seghir permet à Monaco de renverser Strasbourg (3-1)
-
Rugby: l'Australie fauche l'Angleterre après un duel spectaculaire
-
Tennis: à Metz, Bonzi s'offre un tout premier titre
-
Vendée Globe: "Bien malin celui qui peut prédire" le vainqueur, prévient Jean Le Cam
-
Le Qatar retire sa médiation entre Israël et le Hamas, selon une source diplomatique
-
Espagne: le Real se rassure face à Osasuna mais perd Rodrygo, Militao et Vazquez sur blessure
-
Les pertes d'emplois vont continuer dans l'industrie française
-
Cyclisme: pour Mark Cavendish, l'heure du dernier sprint a sonné
-
Paralympiques: une aide financière pour Elena Congost, disqualifiée lors du marathon
-
La Californie prend la tête d'une nouvelle "résistance" à Trump
-
La Nigériane Ngozi Okonjo-Iweala seule candidate à sa succession à la tête de l'OMC
-
Vendée Globe: 40 skippers au départ d'une "course dingue"
-
La colère reste vive après les inondations qui ont meurtri le sud-est de l'Espagne
-
Les pertes d'emploi vont continuer dans l'industrie française
-
Le président indonésien reçu en grande pompe à Pékin pour ouvrir "un nouveau chapitre"
-
SNCF: les syndicats comptent lancer une grève illimitée à 10 jours des vacances de Noël
-
Le ministre de l'Industrie s'attend à de nouvelles annonces de fermetures de sites
-
La fille d'un écologiste mexicain disparu demande l'aide internationale
-
Une "jungle": à Rome, une prison concentre les maux du système pénitentiaire italien
-
Aux Etats-Unis, l'espoir grandissant d'un remède pour les chauves-souris en péril
-
Inondations au Soudan du Sud: 1,4 million de personnes touchées, 379.000 déplacées
-
Une Allemagne en crise commémore la chute du Mur, un "jour heureux"
-
Ligue 1: l'OM et De Zerbi, le gros coup de chaud
-
En Libye, des déchets au coeur d'un café culturel qui sensibilise à la pollution
-
Sur les trottoirs de Kinshasa, les coiffeurs à la "Gillette"
-
De nouvelles bougies votives pour Notre-Dame, fabriquées à Lourdes
-
SNCF: les syndicats appellent à une grève illimitée à partir du 11 décembre
-
France: le ministre de l'Industrie s'attend à de nouvelles annonces de fermetures de sites
-
Des séparatistes baloutches tuent 26 personnes dans une gare au Pakistan
-
En Occitanie, la colère gronde chez des éleveurs "à bout de nerfs"
-
Malgré la crise du bio, les spécialistes se veulent optimistes
-
Derrière le succès d'"Arcane", la patte du studio d'animation français Fortiche
-
NBA: Cleveland poursuit sa chevauchée fantastique
-
Italie: à Naples, le "Conte" peut être bon
-
Ligue 1: le PSG a besoin de la douceur angevine après la claque européenne
-
XV de France: le Japon pour lancer les test-matches et la route vers 2027
-
La Corée du Nord brouille les signaux GPS, affectant avions et navires en Corée du Sud
-
Un "agent de l'Iran" inculpé aux Etats-Unis pour un projet d'assassinat de Trump
-
Eruption volcanique en Indonésie: impressionnante colonne de cendres et crainte de coulées de débris
-
L'Allemagne en crise fête la chute du Mur de Berlin et "la liberté"
-
Budget: fin de l'examen des recettes à l'Assemblée, vote crucial à suivre mardi
-
Jordan Bardella sort son premier livre: "Ce que je cherche"
-
Ouragan Rafael: la majorité des provinces de Cuba ont de l'électricité
-
Mort de Rachid Makhloufi, légende du football et symbole de l'indépendance algérienne
-
Tennis: Gauff et Zheng, le bal des débutantes en finale du Masters WTA
-
Rugby: les All Blacks en maîtrise remportent le choc en Irlande
-
Vendée Globe: à la veille du départ, "les fourmis dans les jambes" du bizuth Guirec Soudée
"Jeu de la dame": la plainte d'une légende des échecs soviétique contre Netflix jugée recevable
Une juge de Los Angeles a jugé recevable la plainte déposée contre Netflix par la Géorgienne Nona Gaprindachvili, légende des échecs soviétiques qui accuse la plateforme de l'avoir dénigrée de manière sexiste dans sa série à succès "Le jeu de la dame".
La championne géorgienne réclame 5 millions de dollars à Netflix au titre des dommages et intérêts.
Dans la série, un personnage affirme que la championne géorgienne "n'a jamais affronté d'hommes" en compétition, contrairement à l'héroïne fictive du "Jeu de la dame", l'Américaine Beth Harmon interprétée par Anya Taylor-Joy.
Cette allégation visant Mme Gaprindachvili "est manifestement fausse, ainsi que grossièrement sexiste et dénigrante", précise la plainte déposée en septembre dernier par la championne, aujourd'hui âgée de 80 ans.
La plainte rappelle que Mme Gaprindachvili, devenue en 1978 la première femme grand maître d'échecs de l'histoire, avait déjà affronté des dizaines de joueurs masculins de premier plan en 1968, année où "Le jeu de la dame" est censé se dérouler.
Netflix s'était défendue d'avoir voulu offenser la championne et assuré dans un communiqué avoir "le plus grand respect pour Mme Gaprindachvili et son illustre carrière".
La plateforme avait toutefois à l'époque jugé cette plainte sans "aucun fondement", plaidant qu'il s'agit d'une oeuvre de fiction protégée par la Constitution américaine et son premier amendement qui garantit la liberté d'expression.
Dans une décision prononcée jeudi, la juge californienne Virginia Phillips a estimé qu'une oeuvre de fiction n'était pas à l'abri de poursuites pour diffamation si elle portait atteinte à des personnes réelles.
Née en 1941 à Zougdidi, dans l'ouest de la Géorgie, Nona Gaprindachvili joue aux échecs depuis l'âge de 13 ans.
Elle a remporté le championnat du monde féminin à 20 ans et a défendu son titre avec succès à quatre reprises, avant de perdre sa couronne en 1978 face à une autre Géorgienne de 17 ans, Maïa Tchibourdanidzé.
Lors de sa diffusion, The Queen's Gambit ("Le jeu de la dame" en français") avait battu des records avec 62 millions de vues dans le monde en l'espace de quatre semaines et a remporté onze Emmy Awards.
Ch.Havering--AMWN