- Nueva York revive el peaje en Manhattan antes de que llegue Trump a la Casa Blanca
- El líder norcoreano ordena una "producción en masa" de drones explosivos
- El partido del presidente de Sri Lanka obtiene mayoría absoluta en legislativas
- Los diputados mexicanos amplían la lista de delitos con prisión preventiva
- Sin "cábalas" ante Dinamarca, asegura De la Fuente
- El Senado francés rechaza prohibir las corridas de toros a los menores de 16 años
- El excepcional reloj Patek Philippe de John Lennon sí pertenece a Yoko Ono
- El australiano Brett Robinson, nuevo presidente de World Rugby
- Proyecto inmobiliario en un terreno de un excampo de concentración nazi en Austria
- Biden y Xi están en Lima para una cumbre APEC previa a su cita bilateral
- La capital de India cierra las escuelas debido al smog
- La justicia de Nueva York multa a la casa de remates Sotheby's por fraude fiscal
- Los ejecutivos petroleros se dan cita en la COP29, atestada de lobistas según las oenegés
- Reino Unido prohibirá la explotación de nuevas minas de carbón
- El exresponsable de la lucha contra el crimen en Chile es detenido acusado de violación
- Disney obtiene resultados trimestrales mejores a lo esperado gracias al cine
- La UE multa a Meta con 798 millones de euros por violar normas de competencia
- Al menos 10 muertos en un incendio en una residencia de ancianos en España
- Colombia pedirá anular millonario arbitraje a favor de Telefónica
- Principales ganadores de los Grammy Latinos 2024
- Partido del presidente de Sri Lanka obtiene mayoría parlamentaria en legislativas
- "Vivimos en un país inseguro", protestan gremios en Lima, en marco del foro APEC
- Temporales provocan 11 muertes y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Centroamérica se prepara para las lluvias de la tormenta tropical Sara
- Biden y Xi están en Lima para cumbre APEC previo a su cita bilateral
- Xi Jinping inaugura en Lima primer megapuerto chino en Sudamérica
- Corte Interamericana culpa a Guatemala por desaparición de defensores de DDHH en 1989
- Casi 100.000 viviendas dañadas en Líbano por el conflicto Israel-Hezbolá, según el Banco Mundial
- Kanye West dijo que "los judíos controlaban a las Kardashian", según nueva demanda
- Cuba espera bajo o nulo crecimiento del PIB en 2024 por huracanes, apagones y temblores
- Trump nombra al antivacunas Robert F. Kennedy Jr como secretario de Salud
- Temporales provocan 11 muertos y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Lo que se sabe del ataque fallido a la corte suprema de Brasil
- Los métodos de guerra de Israel en Gaza son propios de un "genocidio", afirma un comité de ONU
- Los menores y las corridas de toros, ¿cuál es la situación en el mundo?
- Nicaragua expulsa a Guatemala al presidente de la Conferencia Episcopal
- Argentina lanza nuevo billete de máxima denominación ante inflación de casi 200%
- Martín y Bagnaia afrontan la batalla final por el título de MotoGP
- Al menos 20 muertos en Siria en bombardeos israelíes, según ONG
- Gobierno de Nicaragua expulsa al presidente de la Conferencia Episcopal
- Muere opositor preso en Venezuela entre denuncias de "crisis represiva" tras elecciones
- Brasil investiga ataque fallido contra la corte suprema como un "acto terrorista"
- Trump forma su equipo, enfocado en la lealtad
- Independencia de bancos centrales es "fundamental" para la economía, afirma gobernadora de la Fed
- El G20 Social, el toque popular de Lula antes de la gran cumbre en Brasil
- Argentina retira su delegación de la COP29 por orden de su nuevo canciller
- Cuatro latinoamericanos y muchos ancianos entre los fallecidos en las riadas de Valencia
- La justicia brasileña absuelve a Samarco, Vale y BHP por el colapso de una represa en 2015
- La ultraderecha francesa denuncia una "voluntad" judicial de apartar a su líder Le Pen de la vida política
- Con el retorno de Trump, el sector de las criptomonedas de EEUU espera su edad de oro
Katalin Kariko y Drew Weissman, pioneros del ARN mensajero que conquistan el Nobel
La persistencia de la bioquímica húngara Katalin Karikó y el médico estadounidense Drew Weissman al investigar el ARN mensajero celular le valieron muchos sacrificios y algunos tropiezos, coronados este lunes con el Premio Nobel de Medicina por el desarrollo de las vacunas contra el covid-19.
La científica húngara Karikó, de 68 años, pasó gran parte de la década de 1990 escribiendo solicitudes de subvención para financiar su investigación sobre el "ácido ribonucleico mensajero", moléculas genéticas que indican a las células qué proteínas producir, esenciales para mantener nuestros cuerpos vivos y saludables.
Ella creía que el ARN mensajero era la clave para tratar enfermedades en las que tener más proteína del tipo correcto puede ayudar por ejemplo a reparar los tejidos del cerebro después de un derrame cerebral. Pero la Universidad de Pensilvania, donde Karikó estaba a punto de obtener una cátedra, decidió ponerle un freno después de que varias subvenciones fueran rechazadas.
"Era la candidata para un ascenso y luego simplemente me degradaron y esperaban que me fuera", dijo a la AFP en una entrevista desde su casa en Filadelfia en diciembre de 2020.
Ahora, su trabajo pionero, que allanó el camino para las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna Covid-19, le ha valido el Premio Nobel de Medicina.
- Avances y vacunas -
A finales de la década de 1980, gran parte de la comunidad científica se centraba en el uso del ADN para administrar terapia génica, pero Karikó creía que el ARN mensajero también era prometedor, ya que la mayoría de las enfermedades no son hereditarias y no necesitan soluciones que alteren permanentemente la genética.
Pero primero tuvo que superar un problema importante: en experimentos con animales, el ARN mensajero sintético provocaba una respuesta inflamatoria masiva cuando el sistema inmunológico detectaba un invasor y se apresuraba a combatirlo.
Karikó, junto con su principal colaborador y coganador Drew Weissman, descubrieron que uno de los cuatro componentes básicos del ARN mensajero sintético estaba defectuoso y pudieron superar el problema cambiándolo por una versión modificada.
Publicaron un artículo sobre el avance en 2005. Luego, en 2015, encontraron una nueva forma de administrar ARN mensajero a ratones, utilizando una capa grasa llamada "nanopartículas lipídicas" que evita que el ARN mensajero se degrade y ayuda a colocarlo dentro de la parte correcta de las células.
Ambas innovaciones fueron clave para las vacunas contra covid-19 desarrolladas por Pfizer y su socio alemán BioNTech, donde Karikó es ahora vicepresidente senior, así como para las inyecciones producidas por Moderna.
- Sida y coronavirus -
El estadounidense Weissman, de 64 años, galardonado el lunes junto a Karikó, no tiene intención de detener sus investigaciones.
Sus nuevos objetivos incluyen ahora la búsqueda de una vacuna contra todos los coronavirus. "Ha habido tres pandemias o epidemias (de coronavirus) en los últimos 20 años", explicó en una entrevista con AFP en septiembre de 2021. "Tenemos que asumir que habrá otras", añadió.
"Podemos esperar a la próxima epidemia o pandemia de coronavirus y pasarnos un año y medio creando una vacuna. O podemos crear una ahora y tenerla disponible o incluso utilizarla ya", explicó el inmunólogo de la Universidad de Pensilvania.
Weissman nació en Lexington, Massachusetts, en el noreste de Estados Unidos, donde sus padres -un ingeniero y una asistente dental- se habían trasladado para poder enviar a sus hijos a buenas escuelas públicas.
"Cuando tenía 5 años me diagnosticaron diabetes de tipo 1. En aquella época, nos hacían análisis de orina y nos inyectábamos insulina varias veces al día", recuerda, viendo en ello una posible explicación a su elección profesional.
Estudió en la Universidad de Brandeis y se doctoró en inmunología en la Universidad de Boston. Trabajó sobre el virus del sida en el laboratorio del famoso inmunólogo Anthony Fauci, antes de aterrizar en la Universidad de Pensilvania, donde conoció a Karikó.
"Empezamos a trabajar juntos en 1998, sin mucha financiación ni entrada en el mundo de las revistas científicas", cuenta.
- Nuevos tiempos -
Aunque Karikó no quiere darle demasiada importancia al Nobel, como mujer nacida en el extranjero en un campo dominado por los hombres, muchas veces se sintió subestimada: recuerda que la gente se le acercaba después de las conferencias y le preguntaba: "¿Quién es su supervisor?".
"Siempre pensaban: 'Esa mujer con acento debe de tener detrás a alguien más inteligente o algo así'", dice. Sin embargo, el Nobel no es más que el último galardón para Karikó, que ha ganado el premio Breakthrough y el premio L'Oreal-UNESCO para mujeres en la ciencia, entre muchos otros.
Más allá de las vacunas, la tecnología del ARN mensajero también destaca por su potencial para revolucionar la medicina a todos los niveles.
Y.Nakamura--AMWN