- Tribunal de Hong Kong condena a prisión a 45 activistas prodemocracia
- "Numerosos" niños heridos por atropello frente a una escuela en China
- Decenas de miles de maoríes protestan por sus derechos frente al Parlamento neozelandés
- Xi insta a Sheinbaum a estrechar lazos en encuentro al margen de cumbre del G20
- Las claves de la declaración final del G20
- El G20 cooperará para que los superricos "efectivamente" tributen
- El G20 se queda lejos de destrabar la COP29 pese a llamados para frenar crisis climática
- Se espera que Trump asista al próximo lanzamiento de SpaceX, según medios de EEUU
- Al menos cinco muertos en un bombardeo israelí en el centro de Beirut
- Tormenta tropical Sara deja cuatro muertos en Honduras y Nicaragua
- Nadal se prueba ante Alcaraz con suspense sobre su papel en la Copa Davis
- La plataforma Roblox refuerza los controles de seguridad en los juegos para proteger a los menores
- La tormenta tropical Sara dejó dos muertos y más de 120.000 afectados en Honduras
- Trump recurrirá al estado de emergencia y ejército para deportar a migrantes
- Este es el juicio "de toda una familia destrozada", afirma uno de los hijos de Gisèle Pelicot
- Rusia veta una resolución en el Consejo de Seguridad sobre un alto el fuego en Sudán
- Ecuador declara una emergencia por los incendios forestales y el déficit hídrico
- Spirit Airlines va a la quiebra en el marco de un acuerdo con sus acreedores
- La ONU urge a dejar de hacer "teatro" en las negociaciones climáticas de la COP29
- Las turbulencias mundiales empañan el arranque de la cumbre del G20
- América Latina, en la mira del primer hispano al frente de la diplomacia de EEUU
- Europa produce menos plástico ante la competencia de Asia y EEUU, advierte una asociación sectorial
- Choques por la seguridad y los impuestos en el debate antes del balotaje en Uruguay
- Censuran en Australia a la legisladora aborigen que increpó a Carlos III
- El presidente de la Cámara de EEUU se opone a la publicación de un informe sobre el futuro secretario de Justicia
- Josep Borrell, cinco años de diplomacia europea "rompiendo tabúes"
- Los momentos más destacados de Jorge Martín en la MotoGP
- El G20 en Brasil, una prueba de fuego para la diplomacia de Lula
- Detenidos en España 14 miembros del cártel de Sinaloa
- Con la adhesión de 81 países, Lula lanza la alianza mundial contra el hambre
- Casi la quinta parte de casos de dengue son atribuibles al cambio climático, según un estudio
- Giuliani, exabogado de Trump condenado por difamación, entrega su Mercedes y relojes
- La policía neerlandesa usa un holograma para aclarar el asesinato de una trabajadora sexual
- Como "los Picapiedra": el calvario diario de los ecuatorianos por la falta de energía
- Desde Río, Xi afirma que el mundo está entrando en un "período de turbulencia y cambio"
- La UE y Reino Unido amplían las sanciones a Irán por su apoyo a Rusia contra Ucrania
- El Mediterráneo perdió el 70% de su agua hace 5,5 millones de años
- Una guitarra de Noel Gallagher de Oasis se subasta por más de 286.000 dólares
- Suecia y Finlandia instan a sus habitantes a prepararse para una posible guerra
- La IA parece desacelerarse en su camino hacia igualar al humano
- Xi se reúne con el primer ministro británico al margen del G20 en Brasil
- El músico Quincy Jones recibe un Óscar póstumo
- La UE amplía las sanciones a Irán por su apoyo a Rusia contra Ucrania
- La deuda pública en España baja al 104,4% del PIB en el tercer trimestre
- S.T.A.L.K.E.R. 2, el esperado videojuego ucraniano que logró ver el día pese a la guerra
- ¿Francia puede bloquear el acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur?
- De España a Polonia, firme oposición de los agricultores de la UE a un acuerdo con Mercosur
- Los agricultores franceses, en pie de guerra contra el acuerdo UE-Mercosur
- Clima, guerras, Trump: el G20 bajo presión en la apertura de su cumbre en Brasil
- Los Cavaliers extienden a 15 la racha de victorias en la NBA al vencer a Charlotte
La inflación sigue imparable en la eurozona y marca otro récord en agosto
El índice de inflación en la zona euro volvió a batir un récord en agosto, de 9,1%, en un contexto de disparada de los precios de energía y de los alimentos por la guerra en Ucrania, que ya ejerce una fuerte presión sobre el Banco Central Europeo (BCE).
La inflación ya había pulverizado récords en julio al alcanzar 8,9%, pero en agosto mantuvo la tendencia y alcanzó el 9,1% entre los países que utilizan la moneda común.
De acuerdo con la oficina europea de estadísticas Eurostat, se trata del nivel más elevado registrado desde el inicio de la serie histórica, en enero de 1997.
Este escenario coloca las miradas sobre el BCE, que tiene en agenda una reunión el 8 de septiembre en la que se espera un anuncio de aumento de la tasa básica de interés.
El BCE ha tenido siempre como meta para la eurozona una inflación "próxima pero inferior a 2%".
En julio, el BCE dio un tímido paso al elevar la tasa básica de interés de 0,0% a 0,5%, pero ahora la presión es mayor para una intervención más enérgica.
En un mensaje a la prensa, el presidente del Bundesbank (el Banco Central alemán), Joachim Nagel, expresó la urgencia de que el BCE "actúe decisivamente", y añadió que de lo contrario las expectativas de inflación podrían "afianzarse permanentemente por encima de nuestra meta del 2%".
"Necesitamos una fuerte subida de tipos de interés en septiembre. Y se esperan más pasos en las tasas de interés en los próximos meses", añadió el funcionario.
Por su parte, el experto Jack Allen-Reynolds, economista de la consultora Capital Economics, indicó que la inflación interanual de agosto "y la probabilidad de que siga aumentando añaden presión sobre el BCE para acelerar el ritmo" de endurecimiento monetario.
En su opinión, "el balance de probabilidades se inclina hacia un aumento de 75 puntos básicos en la próxima semana" en la tasa de interés de referencia.
Allen-Reynolds advirtió que la tendencia sugiere que la inflación de la eurozona alcanzará el 10% "antes de fin de año".
- Pisar el freno -
En tanto, Bert Colijn, economista del banco ING, se cuestionó "cuánto necesita el BCE para pisar el freno", aunque también se preguntó "cómo responderá después de esto, si de hecho los signos de dificultades económicas se vuelven más evidentes".
La economía de la eurozona se está "desacelerando rápidamente" y añadió que "en este punto quizá ya esté en una contracción".
La tendencia al alza en la inflación comenzó a manifestarse claramente en noviembre pasado, y desde entonces no ha cesado de crecer.
De los componentes de la inflación, la energía experimentó en agosto un aumento de 38,3%. Aunque constituyó el principal factor, representa un leve retroceso con relación al mes de julio, cuando exhibió un 39,5%.
En tanto, el sector de alimentos (que se mide en conjunto con el tabaco y el alcohol) experimentó en agosto un aumento de 10,6%, sobre un 9,8% en el mes anterior.
De las principales economías de las eurozona, Francia experimentó la menor inflación interanual, con 6,5%, seguida por Alemania (8,85) e Italia (9,0%).
En tanto, España registró un 10,3% y Bélgica, 10,5%. A su vez, Estonia (25,2%), Lituania (21,1%) y Letonia (20,8%) exhibieron los peores indicadores.
Toda la Unión Europea (UE) atraviesa una grave crisis del sector energético por el explosivo aumento del precio de la electricidad al consumidor.
Este escenario se explica por la drástica reducción de las entregas de gas de Rusia a países europeos, en respuesta a las sanciones adoptadas por la UE a raíz de las operaciones militares rusas en Ucrania.
Ese conflicto también tiene consecuencias en materia de seguridad alimentaria, ya que a raíz de la guerra se limitó en forma dramática la capacidad ucraniana de exportar sus granos y cereales.
O.M.Souza--AMWN