Beyonce retirará letra ofensiva de una canción tras protestas de la comunidad de discapacitados / Foto: Timothy A. CLARY - AFP/Archivos
-
Cuenta atrás para el segundo mandato de un Trump impredecible y vengativo
-
Hamás podría liberar a 33 rehenes en la primera fase de tregua en Gaza
-
La extrema derecha británica está igualada en intención de voto a los laboristas, según un sondeo
-
El nuevo primer ministro francés se enfrenta al primer momento clave para la supervivencia de su gobierno
-
Un ataque con dron ucraniano provoca un gran incendio en un almacén de gas ruso
-
Kioto aumentará el impuesto hotelero para frenar el turismo masivo
-
Una noruega de 21 años se convierte en la persona más joven en alcanzar sola el Polo Sur
-
El francés Charlie Dalin gana la regata Vendée Globe en tiempo récord
-
Un tribunal surcoreano inicia el juicio de destitución del presidente Yoon
-
La brasileña Haddad Maia sobrevive a la joven argentina Riera en Australia
-
El fiscal que procesó a Hunter Biden dice que el presidente "difamó" al Departamento de Justicia
-
Estatuas de Trump con la pose de Buda triunfan en China
-
El fiscal especial estima que había pruebas para condenar a Trump por intentar anular las elecciones de 2020
-
Dibujante iraní Marjane Satrapi rechaza condecoración francesa y critica "hipocresía" oficial
-
Corea del Norte dispara al mar misiles balísticos de corto alcance
-
Tribunal surcoreano inicia el juicio de destitución del presidente Yoon
-
La Lazio prescinde de su cetrero tras publicar fotos de sus genitales
-
Choques en La Paz entre afines a Morales y la policía tras marcha por crisis económica
-
El primer ministro de Groenlandia, dispuesto a estrechar vínculos con EEUU
-
Melania Trump dice que vivirá en la Casa Blanca
-
Un juez de la CIJ, Nawaf Salam, es nombrado nuevo primer ministro de Líbano
-
Presidenta de México lanza plan para sustituir importaciones chinas
-
Fiscalía de Perú interroga a Boluarte por su polémica cirugía de nariz
-
Village People y Carrie Underwood actuarán en el marco de la toma de posesión de Trump
-
La esperanza de una tregua entre Israel y Hamás aumenta pese a los bombardeos
-
Biden dice que EEUU es "mas fuerte" gracias a él
-
Justicia de Perú anula juicio contra Keiko Fujimori por caso Odebrecht
-
Marcha de afines a Morales llega a La Paz con pedidos de renuncia a Luis Arce por crisis económica
-
Grupo supremacista, condenado a pagar casi USD 3 millones por ataque racista en EEUU
-
Tras el éxito de su último álbum, Bad Bunny ofrecerá 21 conciertos en su natal Puerto Rico
-
Al menos 46 periodistas forzados al exilio en Nicaragua en 2024, según ONG
-
Rescatistas buscan cadáveres antes de que el viento arrecie en Los Ángeles
-
Bombardeos israelíes dejan más de 50 muertos en Ciudad de Gaza, según rescatistas
-
Cuatro cadáveres y siete mineros rescatados de una mina clandestina en Sudáfrica
-
Cleveland-Cliffs y Nucor preparan una oferta para comprar U.S. Steel
-
El emir de Catar se reúne con enviados de Hamás y EEUU para tratar la tregua en Gaza
-
Un informe desvela nuevas acusaciones de agresión sexual por parte del abate Pierre en Francia
-
Don Junior, hijo de Trump, será asesor de casa de apuestas en línea
-
El Giro-2025 se adentra en Eslovenia para seducir a Pogacar
-
Kazajistán reporta un aumento del volumen de agua en la zona norte del desecado Mar de Aral
-
A subasta los últimos bienes de la vasta colección de Karl Lagerfeld
-
Vandalizan la tumba de Darwin en Londres en protesta por el calentamiento global
-
Un juez de la CIJ, Nawaf Salam, es nombrado Primer Ministro en Líbano
-
El gobierno de España anuncia nuevas medidas ante la crisis de la vivienda
-
El campeón de los pesados Tyson Fury anuncia su retirada del boxeo
-
Unos ecologistas vandalizan la tumba de Darwin en Londres en una protesta por el calentamiento global
-
Irán y Rusia firmarán un "Acuerdo Global de Asociación Estratégica"
-
Una huelga nacional provoca una fuerte perturbación en los transportes en Bélgica
-
Más de un millón de manifestantes en Filipinas contra la destitución de la vicepresidenta Duterte
-
Combatientes yihadistas matan a al menos 40 agricultores en Nigeria
Beyonce retirará letra ofensiva de una canción tras protestas de la comunidad de discapacitados
Beyonce eliminará de su nueva canción "Heated" un término despectivo para las personas discapacitadas, aseguró el lunes un portavoz, tras las protestas de los activistas que lo consideraron ofensivo.
La megaestrella del pop estadounidense volverá a grabar el tema de su último álbum "Renaissance" en el que originalmente cantaba la letra "Spazzin' on that ass, spazz on that ass".
Co-escrito con el rapero canadiense Drake, el tema parece utilizar la palabra "spaz" en el sentido coloquial de perder temporalmente el control o actuar de forma errática.
Pero los defensores de la discapacidad señalaron que la palabra deriva de "espástico".
La espasticidad es un trastorno del movimiento que implica rigidez muscular y movimientos torpes y que padecen el 80% de las personas con parálisis cerebral.
"La palabra, no utilizada intencionadamente de forma dañina, será sustituida", dijo un portavoz de Beyonce a la AFP por correo electrónico.
En junio, la cantante estadounidense Lizzo regrabó la canción "Grrrls" para eliminar el mismo término tras las quejas por considerarlo despectivo.0
Hannah Diviney, activista australiana por la discapacidad, dijo que el uso de la palabra por parte de Beyonce "se siente como una bofetada en la cara, a la comunidad de discapacitados y al progreso que intentamos hacer con Lizzo".
"Supongo que seguiré diciéndole a toda la industria que 'lo haga mejor' hasta que los insultos capacitistas desaparezcan de la música", tuiteó Diviney.
"Renaissance", el esperado séptimo álbum de estudio en solitario de Beyonce, salió a la venta el viernes. Con sus guiños a la música disco y al baile electrónico, la obra musical recibió principalmente buenas críticas.
Nile Rodgers, Skrillex, la cantante nigeriana Tems, Grace Jones, Pharrell y el magnate del rap Jay-Z, marido de Beyonce, son otros de los colaboradores del álbum, que se filtró en Internet en los días previos a su lanzamiento oficial.
En un post de Instagram publicado poco después del lanzamiento del álbum, Beyonce dijo que crear el álbum "me permitió un lugar para soñar y encontrar un escape durante un momento de miedo para el mundo".
"Mi intención era crear un lugar seguro, un lugar sin juicios", escribió.
"Un lugar para liberarse del perfeccionismo y del exceso de pensamiento. Un lugar para gritar, liberar, sentir la libertad".
A.Malone--AMWN