- Maduro se reúne con directivos de Repsol en medio de la tensión Venezuela-España
- Los mexicanos empezarán a elegir a jueces y magistrados a partir del 1 de junio de 2025
- Sindicato descarta la "oferta final" de Boeing que buscaba poner fin a la huelga
- Argentina ordena el arresto de Maduro y Venezuela el de Milei
- Un falso Brad Pitt estafa 325.000 euros a dos mujeres en España
- La acidificación de los océanos pronto superará el umbral de alerta, según científicos
- Casi el 60% de los edificios de Gaza están dañados o destruidos
- Israel vuelve a bombardear Líbano tras causar cerca de 500 muertos la víspera
- La reconstrucción, un objetivo difícil pero soñado por los gazatíes
- Postbank (Постбанк) анулює рахунки українців у Німеччині
- Postbank cancela cuentas de ucranianos en Alemania
- Hamás, un movimiento debilitado por Israel pero no destruido
- Líderes mundiales se reúnen en la ONU en plena explosión del conflicto en Oriente Medio
- Los escándalos de pederastia, en el centro de la visita del papa a Bélgica
- Trump tacha de "estupidez" el voto anticipado en EEUU
- Descubren con ayuda de la IA más de 300 nuevos geoglifos en el desierto peruano de Nasca
- John toca tierra en el sur México como peligroso huracán de categoría 3
- Argentina ordena arresto de Maduro y Venezuela el de Milei
- Evo Morales lanza ultimátum a Arce al término de masiva marcha en Bolivia
- Abrupta caída de la violencia en "capital narco" argentina: ¿éxito de seguridad o tregua?
- El suroeste de Colombia, una "caldera de violencia"
- Llamado en la ONU para librar a las afganas de la opresión de los talibanes
- Rockero argentino Charly Alberti, nuevo embajador de la ONU para el medio ambiente
- Críticos de la ONU aseguran que su misión falla ante escaladas bélicas en todo el mundo
- Jóvenes de países vulnerables hacen oír la voz de su generación en la ONU
- EEUU y Emiratos Árabes Unidos temen "atrocidades inminentes" en Sudán
- Colombia espera alcanzar la "paz con la naturaleza" en la COP16 de Cali
- Casi 500 muertos en Líbano tras intensos bombardeos israelíes
- Corte suprema de Venezuela ratifica orden de arresto contra Milei
- La Semana de la Moda parisina abre sus puertas con un desfile público
- Más de 350 muertos en Líbano tras intensos bombardeos israelíes
- Morales avanza sobre La Paz en concurrida y tensa marcha contra presidente de Bolivia
- California demanda a ExxonMobil por "engañosa" campaña sobre reciclaje
- El fundador de Telegram anuncia nueva operación para eliminar contenidos ilícitos
- La UEFA reconoce que la mano de Cucurella no sancionada fue un error
- Terror en el sur de Líbano bajo una andanada de bombardeos israelíes
- El español Iván Romeo se proclama campeón del mundo sub-23 de contrarreloj
- El sospechoso del intento de asesinato de Trump dejó una carta con sus planes
- Deforestación en Amazonía arrasó área similar a Colombia en 40 años
- Ecuador aumenta a 20 de sus 24 provincias la alerta roja por sequía
- Ter Stegen es operado de la rodilla y estará de baja varios meses
- Más de 270 muertos en Líbano tras intensos bombardeos israelíes
- Más de 25.000 migrantes atravesaron el Canal de la Mancha en 2024, según cifras oficiales
- Aterriza una nave Soyuz tras una misión récord en la EEI
- Presidente de Irán acusa a Israel de tratar de "ampliar" el conflicto en Medio Oriente
- Las persistentes dudas de la expareja de un acusado en el caso Pelicot en Francia: "¡No sé si me violó!"
- Más de 180 muertos en Líbano tras intensos bombardeos israelíes
- Encuentran 30 cadáveres en una barca a la deriva frente a las costas de Senegal
- Albert Serra trae la polémica a San Sebastián con un documental sobre el mundo taurino
- Las persistentes dudas de la expareja de un acusado por violar a Gisèle Pelicot en Francia
Fiscales de EEUU dice que transcripciones del caso Polanski pueden ser desveladas
Fiscales de Los Ángeles dijeron el martes que ya no se opondrán a la publicación de las transcripciones del caso de violación de una menor contra Roman Polanski, documentos que demuestran, según el director, que el poder judicial no respetó un acuerdo alcanzado para cerrar el caso.
George Gascon, el fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, dijo que su despacho "determinó que era en interés de la justicia aceptar el desprecintado de estas transcripciones".
"Este caso ha sido descrito por los tribunales como 'una de las sagas más largas en la historia de la justicia penal de California'", dijo Gascon en un comunicado.
"Durante años, este despacho ha luchado contra la divulgación de información que la víctima y el público tienen derecho a conocer".
Aunque se desconoce con exactitud qué contienen las transcripciones, incluyen el testimonio de Roger Gunson, el primer fiscal que se encargó del caso de Polanski.
En 1977, el director franco-polaco Polanski fue arrestado después de que Samantha Gailey, de 13 años, lo acusara de haberla drogado, darle champaña y haberla sodomizado por la fuerza.
Para evitar un juicio a la niña, los fiscales retiraron los cargos más graves en un acuerdo de culpabilidad, y Polanski aceptó ser culpable de relaciones sexuales ilegales con una menor.
Estuvo en prisión 42 días mientras se sometía a una evaluación psiquiátrica.
Cuando parecía que el juez, Laurence Rittenband, iba a reconsiderar y dictar una sentencia de prisión mucho más larga, Polanski huyó a Francia, donde todavía reside.
El director no ha regresado a Estados Unidos desde entonces.
Según el comunicado de Gascon, Polanski solicitó por primera vez que se desvelaran las transcripciones "hace varios años" para investigar "una supuesta mala conducta judicial".
La revista The Hollywood Reporter dijo que esta nueva solicitud para ver las transcripciones no vino de Polanski, sino de dos periodistas.
Aunque Gailey perdonó públicamente al director en 1997, la declaración de Gascon concluye: "Polanski sigue siendo un fugitivo de la justicia y debe entregarse al Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles para ser condenado".
M.A.Colin--AMWN