- Familiares de exsoldados colombianos presos en Rusia piden su retorno
- Casi 40 mujeres "de todo el mundo" acusan al fallecido magnate Mohamed Al Fayed de agresiones sexuales
- Bulgaria niega la implicación de una empresa local en los bíperes que explotaron en Líbano
- Ucrania restringe el uso de Telegram a altos funcionarios y militares por motivos de seguridad
- La UE anuncia un préstamo de 35.000 millones de euros para Ucrania con activos rusos congelados
- González Urrutia niega una "coacción" de España para que saliera de Venezuela
- Un mundo en llamas se da cita la próxima semana en la ONU en Nueva York
- Polémica en Francia por el perfil de la posible futura ministra de Familia
- Tres hombres condenados por "sedición" en dos días en Hong Kong
- La deuda pública alcanza el 100% del PIB en Reino Unido
- El oro bate un récord, por encima de los 2.609 dólares por onza
- Nuevos tratamientos contra el alzhéimer: ¿revolución o ilusión?
- Médicos de India ponen fin a una huelga por el asesinato y violación de una compañera
- Una tiradora viral surcoreana de París-2024 actuará de asesina en una serie
- Maduro interviene los puertos de Venezuela para "limpiarlos" de corrupción
- La inflación en Japón se acelera ligeramente al 2,8% en agosto
- Un sheriff es acusado de asesinar a tiros a un juez en EEUU
- Israel lanza intensos bombardeos contra Hezbolá en Líbano tras la ola de explosiones
- El entrenador del Bayern Múnich pide limitar los partidos anuales de los futbolistas
- La estrella italiana Sophia Loren festeja sus 90 años en Roma
- El asesinato de una mujer trans sacude Georgia tras la aprobación de la ley anti-LGTBI+
- "Intentamos evitar el fin del mundo": la justicia brasileña defiende los gastos por los incendios
- Muere una persona en un ataque con cuchillo en la ciudad neerlandesa de Róterdam
- Más de 150 personas procesadas en Marruecos por incitar a inmigrar ilegalmente hacia Ceuta
- El jefe del ELN dice que los diálogos en Colombia "pueden continuarse" pese a los enfrentamientos
- López Obrador corresponsabiliza a EEUU por la violencia tras la captura del capo Zambada
- La fiscalía de Nueva York pide cadena perpetua para el exsecretario de Seguridad de México
- Más de 1.300 incendios forestales se registraron en Ecuador en menos de un mes
- El Real Madrid femenino toma ventaja 'in extremis' en Lisboa en la Champions
- Panamá ha cumplido para salir de las listas de paraísos fiscales, dice Mulino
- El Banco Mundial aumenta el financiamiento climático en un 10%
- Resultados del jueves en el torneo WTA 250 de Hua Hin
- Resultados del jueves en el torneo ATP 250 de Hangzhou
- Descubierta en Alemania una obra inédita atribuida a Mozart
- El gobierno argentino amenaza a los sindicatos con ceder a privados el control de Aerolíneas
- Comienza en Ruanda la primera campaña de vacunación contra la mpox en África
- La nueva generación de los medicamentos contra la obesidad
- Críticas al primer ministro británico por aceptar regalos por más de 100.000 libras
- El primer ministro de Francia propone un nuevo gobierno a Macron
- Sri Lanka elige presidente en las primeras elecciones desde el colapso económico
- Las autoridades de Taiwán interrogan a dos empresarios en relación a los bíperes de Hezbolá
- Sri Lanka elige presidente en primeras elecciones desde el colapso económico
- "Papás a tiempo completo" cuestionan la tradición patriarcal en China
- Biden dice a Trump que los migrantes "¡son la sangre de Estados Unidos!"
- Harris y Oprah celebran mitin electoral repleto de estrellas invitadas
- "Me pidió clemencia": Maduro critica a su rival electoral González asilado en España
- La red social X acata orden judicial y deja de funcionar de nuevo en Brasil
- Sumergible Titán sufrió incidente días antes de su implosión, afirma exdirectivo
- Un estudio refuerza la hipótesis de que el covid-19 surgió en un mercado de Wuhan
- Las superheroínas de Prada arrasan en la Semana de la Moda de Milán
Del hip-hop al country, madre e hija negras se abren camino en Nashville
Prana Supreme es hija del rapero estadounidense RZA, líder del grupo Wu-Tang Clan, y de su vocalista Tekitha, que representan la aristocracia del hip-hop neoyorquino.
Ahora, madre e hija se están labrando un camino propio en la música country, un coto vedado hasta ahora a los blancos, pero que según ellas fusiona hip-hop y rock.
En 2020 fundaron formalmente su grupo O.N.E The Duo, que ofrece una mezcla desenfadada de estos dos estilos.
"En realidad, el country y el hip-hop no son tan diferentes", explica Prana, de 23 años, a la AFP en una entrevista junto a Tekitha, de 50, en Nashville, la capital mundial de este género musical estadounidense por excelencia.
Tanto el hip-hop como el country representan lo más profundo de la sociedad estadounidense. El primero, surgido en Nueva York a principio de los años 1970, dio voz en los barrios más sumergidos "a los sin voz, especialmente en la comunidad negra", cuenta Prana.
Y lo mismo puede decirse del country: "Algunas de las primeras voces más importantes del country son de gente negra", sostiene.
Cuando Prana tenía 14 años, le propuso a su madre hacer música juntas. La respuesta inicial de Tekitha -que fue la vocalista de Wu-Tang Clan, el histórico colectivo neoyorquino entre cuyos clásicos figura el álbum seminal "Enter the Wu-Tang (36 Chambers)"- fue un rotundo no.
No quería someter a su hija a los rigores de la industria pero, con el tiempo, vio que Prana se tomaba en serio la música, como arte y como negocio.
Empezaron cantando juntas a capella y luego incorporaron instrumentos acústicos antes de mudarse a Nashville y darse cuenta de que lo suyo era el country.
Los guardianes de la música country, mayoritariamente blancos y hombres, son notoriamente rígidos, pero O.N.E -acrónimo de "observador, noético, efervescente"- ha insistido en crear un sonido que sea auténtico tanto para sus raíces musicales como para sus aspiraciones.
El dúo publicó su primer álbum "Blood Harmony" el año pasado.
- "Derecho propio" -
Prana asegura que mientras que el atractivo del hip-hop o el pop es su constante evolución, la industria del country puede dar la impresión de que el cambio "es una falta de respeto a las tradiciones".
"Es un obstáculo, más siendo negra", asegura antes de agregar que la industria suele juzgar más en función del aspecto y menos del sonido, un viejo problema de racismo dentro del género, pese a que sus raíces se remontan a "la cultura negra" que trajeron los esclavos que llegaron de África.
Mientras trabajan en su propia música, madre e hija también investigan a los compositores negros que nunca tuvieron el reconocimiento pese a que sus canciones fueron grabadas por artistas blancos, dice Tekitha.
Su objetivo es grabar esas canciones de nuevo y devolver las ganancias a los herederos de los familiares que fueron estafados por los derechos de publicación que no recibieron.
Para Tekitha, la idea de que se "permita" a los artistas negros ingresar a los espacios de música country es un concepto en sí mismo equivocado.
"No puedes 'permitirme' algo que es mío por derecho", afirma.
Madre e hija también sostienen que a diferencia de sus colegas blancos, ellas sienten constantemente que deben hablar sobre su condición de mujeres negras dentro del género. "De los artistas blancos no se espera eso", afirma Prana. "No tienen que explicar su identidad, ni por qué su cabello es importante, o por qué su piel es hermosa".
Su madre asiente con la cabeza, y asegura que lo importante es "sentir que eres capaz de crear", sin la presión de tener que justificarte.
A.Mahlangu--AMWN