- Evacuados por incendios de Los Ángeles no podrán regresar hasta dentro de una semana
- Denuncian 361 periodistas detenidos en 2024, con China e Israel a la cabeza
- ¿Pueden los oligarcas comprar también la democracia en EEUU?
- Se necesitan más de 10.000 millones de dólares para reconstruir el sistema de salud en Gaza
- El director de cine David Lynch muere a los 78 años
- El sospechoso del ataque en un mercado de Navidad en Alemania tenía opiniones "islamófobas y de extrema derecha"
- Para Timothée Chalamet, el mundo necesita un nuevo Bob Dylan
- El gobierno británico anuncia investigaciones sobre casos pasados de explotación sexual
- Venezolanos y colombianos volvieron a liderar en 2024 las solicitudes de asilo en España
- Futuro responsable medioambiental de Trump reconoce que el cambio climático "es real"
- El grupo inversor de Ryan Reynolds compra un club de fútbol en Colombia
- Los bombardeos israelíes en Gaza aplastan la efímera alegría por el anuncio de tregua
- Catar exige a Israel retirarse "inmediatamente" de la zona de contención en la frontera siria
- El Homo erectus sabía adaptarse a las condiciones desérticas
- Nintendo anuncia su nueva consola Switch 2 para 2025
- Director surcoreano Bong Joon ho presentará su nueva película en Berlín
- El exfutbolista Fabio Coentrao, implicado en caso de comercio ilegal de marisco
- Fabricantes europeos de automóviles piden a la UE que evite una guerra comercial con EEUU
- El director ejecutivo de TikTok asistirá a la investidura de Trump
- José Daniel Ferrer, el opositor cubano que no da respiro al gobierno
- Costa Rica se consolida como un imán para turistas de Estados Unidos
- Hamás muy debilitado pero lejos de estar derrotado tras 15 meses de guerra
- El futuro secretario del Tesoro de EEUU promete una "edad de oro económica"
- Colombia denuncia un plan del ELN para matar a un negociador de paz
- Morgan Stanley y Bank of America crecen más de lo esperado en el cuarto trimestre
- La situación sigue siendo "seria", afirma la primera ministra danesa tras las declaraciones de Trump sobre Groenlandia
- El primer ministro francés supera una moción de censura con la abstención de los socialistas
- Trump asegura que Los Ángeles-2028 serán "los mejores Juegos"
- El acuerdo con el Mercosur es "crucial" para la UE, afirma el comisario europeo
- El Parlamento búlgaro valida un frágil gobierno de coalición
- Washington refuerza la seguridad para la investidura de Trump
- "HelloQuitX": Investigadores franceses facilitan el éxodo de los usuarios de X
- "Rampante" deterioro democrático en América Latina, alerta HRW
- HRW denuncia una "erosión" de los derechos humanos, amenazados todavía más por Trump
- Misteriosa desaparición de dos hermanas húngaras en Escocia
- Schareina gana en penúltima etapa del Dakar pero queda lejos de Sanders
- La inflación en Italia desacelera al 1% en 2024, gracias a la caída de los precios de la energía
- Rumania celebrará en mayo nuevas presidenciales, tras la anulación de las anteriores
- Schareina logra la penúltima etapa del Dakar en motos pero Sanders es virtual ganador
- El primer ministro británico firma en Kiev un ambicioso acuerdo de seguridad
- Un Real Madrid herido ante los intratables Barça y Atlético en la Liga
- Associated Press suministrará contenido a Gemini, la IA generativa de Google
- Yellen advierte de consecuencias "desastrosas" si se acentúa el déficit fiscal en EEUU
- Reacciones encontradas en Israel tras el anuncio de una tregua con Hamás en Gaza
- Las violaciones en las prisiones sirias, la nueva batalla del Nobel de Paz Denis Mukwege
- El papa se cae y sufre una contusión en un brazo, pero sin fractura
- El candidato de Trump a secretario de Energía defiende las energías renovables y los hidrocarburos
- Jorge Martín lucirá el número uno de campeón del mundo en Aprilia
- Rusia considera "infundada" la acusación polaca sobre "actos terroristas"
- El primer ministro británico, en Kiev para firmar un ambicioso acuerdo de seguridad
El turismo causado por Netflix amenaza el embarcadero de un pueblo suizo
"Por fin he cumplido mi sueño", celebra Isabel Palijon al observar el pequeño embarcadero de madera que se eleva sobre un agua turquesa. Al fondo, los Alpes suizos hacen el lienzo todavía más idílico.
Este pequeño embarcadero es el principal motivo por el que esta turista filipina de 38 años recorrió 11.000 kilómetros hasta Iseltwald, una aldea de apenas 400 habitantes a orillas del lago Brienz, cerca de Berna.
Y no es ella sola. La "culpa" es de "Aterrizaje de emergencia en tu corazón", una serie surcoreana tremendamente popular en Netflix, y sobre todo de una escena romántica rodada en ese mismo lugar.
- Romántico -
La serie relata la improbable historia de una heredera millonaria surcoreana, que se estrella en parapente en la zona desmilitarizada entre las dos Coreas, y se topa con un guapo oficial caballeresco al servicio del régimen totalitario del Norte.
Numerosas escenas transcurren en Suiza. En la rodada en Iseltwald, el héroe de la serie toca el piano y la melodía resuena sobre el lago, mientras la protagonista llega en ferri desde Interlaken.
"Me gustaría que algún día alguien hiciera esto para mí", dice Jiah Hni Gwee, una malasia de 35 años, que lanza una mirada algo envidiosa hacia el lugar.
"Sería increíble y romántico", añade la mujer, una de las decenas de turistas que acudieron a ese paraje en una jornada soleada la semana pasada.
La serie, a la que sus seguidores se refieren como CLOY por las siglas del título en inglés, estalló en popularidad en gran parte de Asia durante los largos periodos de confinamiento del covid-19.
Fuera de su país de origen, es la segunda producción coreana más popular entre los espectadores extranjeros en 2021 después de "El juego del calamar".
- "Es demasiado" -
Pero para Iseltwald, se ha convertido en un problema.
"Las cifras se han disparado", explica a la AFP Titia Weiland, la responsable de la oficina de turismo del pueblo.
Aunque es difícil calcular el número de aficionados de la serie sobre el total de turistas, Wieland estima que "hay 1.000 visitantes por cada persona local que vive aquí".
"Casi todo el mundo en Iseltwald está contenta de tener muchos turistas", pero "es un poco demasiado", afirma.
El pasado verano, empezaron a llegar 20 autocares cada día, que obstaculizaban la circulación y bloqueaban a veces el acceso al municipio.
Y los habitantes se quejan de que los fanáticos de la serie se contentan con una fotografía en el embarcadero antes de marchar, sembrando el caos pero dejando poco dinero.
"Cuando tienes cientos o miles de personas que acuden al embarcadero para hacerse la foto y menos del 10% vienen aquí a tomarse algo, es un problema", explica Sonja Hornung, gerente del hotel Strand que está enfrente del lugar.
Para hacer frente a la situación, el gobierno municipal anunció restricciones de acceso el mes pasado e instaló un torniquete en el embarcadero.
Ahora, para pasar hay que pagar el "precio del selfi" de cinco francos suizos (5,50 dólares).
- "Paraíso en la Tierra" -
Para Sonja Hornung, cuyo restaurante ofrece a sus clientes una ficha para poder pasar el torniquete, las nuevas medidas suponen una diferencia.
"El año pasado fue terrible. Pero ha mejorado mucho", opina.
Pero algunos turistas no esconden su sorpresa por la barrera de acceso y por el precio.
"¡Oh, cinco francos!", exclama Florita Lichtensteiger, una filipina de 64 años que vive en Suiza. Aunque a regañadientes, terminó pagando para que el resto de sus familiares pudiera pagar, pero no para ella.
"Todos mis invitados quieren ver este sitio", dice la mujer, que ya ha tenido que ir allí al menos una decena de veces.
Otros turistas se conforman con una fotografía desde la orilla.
"Esto no vale la pena", juzga Nayeon Park, una coreana de 21 años.
Para Tita Weiland no hay alternativa, aunque sólo sea para pagar el mantenimiento del embarcadero y garantizar la seguridad de quienes pasean por la frágil pasarela de madera que, antes de la serie, acogía a un puñado de personas al día.
"Mucha gente entiende que se tenía que hacer algo", juzga. Iseltwald "es como el paraíso en la Tiera. Queremos intentar preservarlo".
A.Rodriguezv--AMWN