- Condenado a muerte en Texas lucha por probar que no mató a su hija
- Justicia de Arizona decidirá si 97.000 residentes podrán votar en comicios regionales
- Harris llama a Trump, quien la acusa de incitar a la violencia contra él
- Caos frente a los hospitales de Líbano tras cientos de explosiones de bíperes
- El balance de la tormenta Boris aumenta a 21 muertos en Europa central y oriental
- Operación de envergadura de comandos yihadistas en la capital de Malí
- Trump de vuelta a la campaña tras presunto segundo intento de asesinato
- Buenas noticias en la lucha contra el cáncer
- Salvan a 17 delfines varados en una playa del suroeste de Francia
- Expertos de la ONU denuncian "intensificación del aparato represivo" en Venezuela
- Una ONG vincula a grandes frigoríficos con la "destrucción química" del Pantanal brasileño
- "¡Tuvimos tanto miedo!", relatan los afectados de los devastadores incendios en Portugal
- Azerbaiyán propone 14 iniciativas voluntarias para intentar desbloquear las negociaciones climáticas
- El Parlamento de Georgia adopta una ley contra los derechos LGTBI+
- Rapero Sean 'Diddy' Combs acusado de tráfico sexual y asociación ilícita en Nueva York
- Sean 'Diddy' Combs se declará no culpable de tráfico sexual y asociación ilícita
- Kamala Harris lamenta muerte de una mujer por restricciones al aborto en EEUU
- La oposición, "aplastada" en Azerbaiyán en vísperas de la COP29
- El Parlamento francés aprueba debatir sobre la destitución de Macron
- Acusado de asesinato el sospechoso de matar a tres mujeres con una ballesta cerca de Londres
- Los incendios en Portugal dejan siete muertos, según un nuevo balance
- Hacer llegar el dinero a los países más necesitados, objetivo del principal fondo climático
- Meta refuerza la protección para los usuarios adolescentes
- El TEDH condena a España por realizar una transfusión a una testigo de Jehová ecuatoriana
- El sueño americano de la juventud de Guinea Ecuatorial
- Despiden en India al jefe de la Policía de Calcuta tras el femicidio de una médica
- El Banco de España aumenta su previsión de crecimiento para 2024 al 2,8%
- Ecuador implementará apagones nocturnos y teletrabajo por su peor sequía
- Expertos de la ONU denuncian un poder arbitrario en Venezuela
- Los principales rostros en el nuevo equipo de la Comisión Europea
- "Soy un violador" y "pido perdón", dice Dominique Pelicot durante su juicio en Francia
- Meta veta a medios estatales rusos por "interferencia extranjera"
- Médicos Sin Fronteras (MSF) anuncia que abandona Rusia tras 32 años
- La impugnación de resultados electorales constituye un fenómeno mundial, según un estudio
- Rusia decidió aumentar su ejército en respuesta a la "hostilidad" occidental, dice el Kremlin
- El controvertido documental "Russians at War" se proyectará finalmente en Toronto
- Un accidente de bus en Machu Picchu deja 30 turistas heridos, incluidos italianos y mexicanos
- Los coches eléctricos en circulación en Noruega superan por primera vez a los de gasolina
- Texas declara "terrorista" al Tren de Aragua y arremete contra la migración
- Denuncian en EEUU a los concursos de belleza por reglas "discriminatorias" contra las madres
- Una mujer murió en EEUU por retraso en la atención médica debido a restricciones al aborto
- Los asesinatos escalan en el estado mexicano de Sinaloa en medio del conflicto entre los narcos
- Incautan 1,2 toneladas de aletas de tiburón en Perú
- Intel posterga dos años el proyecto de instalar fábricas en Alemania y Polonia
- La resistencia a los antibióticos podría causar más de 39 millones de muertos de aquí a 2050
- Al menos 15 muertos por incendios forestales en Perú en lo que va de 2024
- El presidente de Panamá inicia un diálogo para "salvar" el sistema de pensiones
- Colombia promociona en Londres, con la presencia de tres ministros, la COP16 "de la gente"
- Ribera, el hombre de Meloni y un 40% de mujeres: Von der Leyen anuncia su nueva Comisión Europea
- La sucesión del imperio Murdoch se ventila en un tribunal de EEUU
El rockero español Bunbury abandona los escenarios por problemas de salud
El rockero español Enrique Bunbury, quien fuera líder de la banda Héroes del Silencio, anunció este lunes que se retirará de los escenarios por aflicciones crónicas de garganta y vías respiratorias que le suponen un "inmenso dolor y sufrimiento" durante las giras.
"He tomado la decisión, muy meditada y consciente, de abandonar mi actividad interpretativa, en los conciertos y tours", indicó Bunbury, de 54 años, en un comunicado publicado en sus redes sociales.
El cantante, quien reside en Los Ángeles (EEUU), aclaró que cumplirá con los conciertos pautados en Estados Unidos y España hasta septiembre, pero estos "serán los últimos que realice".
"He escuchado diferentes nombres y diagnósticos. La realidad es que mi garganta se cierra e irrita, y mis vías respiratorias dificultan el más leve ejercicio y la ejecución de mi trabajo", explicó Bunbury.
"De manera que lo que normalmente era un placer y deleite, se ha convertido en fuente de inmenso dolor y sufrimiento. Nada de esto me ocurre jamás, si no estoy de gira", continuó el artista, con 25 años de carrera como solista.
Bunbury indicó que siente los síntomas desde 2015. El parón de actividad por la pandemia del covid-19 le hizo pensar que el mal se hubiese "diluido", pero en la reciente gira mexicana se dio cuenta de que no era así.
De todas maneras, afirmó que seguirá componiendo y grabando discos, además de dedicarse a otras labores creativas, como "pintar y escribir libros de poesía".
En el texto, Bunbury dio sus "gracias sinceras" por haber podido ofrecer como cantante durante 35 años más de 1.500 conciertos en Europa, Latinoamérica, Estados Unidos y Japón.
Bunbury lideró durante una década Héroes del Silencio, grupo que editó cuatro discos y se hizo muy popular en Europa y América Latina con canciones como "Entre dos tierras" o "La chispa adecuada".
T.Ward--AMWN