- US panel could not reach consensus on US-Japan steel deal: Nippon
- The real-life violence that inspired South Korea's 'Squid Game'
- Blogs to Bluesky: social media shifts responses after 2004 tsunami
- Tennis power couple de Minaur and Boulter get engaged
- Supermaxi yachts eye record in gruelling Sydney-Hobart race
- Hawaii's Kilauea volcano erupts, spewing columns of lava
- El Salvador Congress votes to end ban on metal mining
- Five things to know about Panama Canal, in Trump's sights
- NBA fines Minnesota guard Edwards $75,000 for outburst
- Haitians massacred for practicing voodoo were abducted, hacked to death: UN
- Inter beat Como to keep in touch with leaders Atalanta
- Mixed day for global stocks as market hopes for 'Santa Claus rally'
- Man Utd boss Amorim questions 'choices' of Rashford's entourage
- Trump's TikTok love raises stakes in battle over app's fate
- Is he serious? Trump stirs unease with Panama, Greenland ploys
- England captain Stokes to miss three months with torn hamstring
- Support grows for Blake Lively over smear campaign claim
- Canada records 50,000 opioid overdose deaths since 2016
- Jordanian, Qatari envoys hold talks with Syria's new leader
- France's second woman premier makes surprise frontline return
- France's Macron announces fourth government of the year
- Netanyahu tells Israel parliament 'some progress' on Gaza hostage deal
- Guatemalan authorities recover minors taken by sect members
- Germany's far-right AfD holds march after Christmas market attack
- European, US markets wobble awaiting Santa rally
- Serie A basement club Monza fire coach Nesta
- Mozambique top court confirms ruling party disputed win
- Biden commutes almost all federal death sentences
- Syrian medics say were coerced into false chemical attack testimony
- NASA solar probe to make its closest ever pass of Sun
- France's new government to be announced Monday evening: Elysee
- London toy 'shop' window where nothing is for sale
- Volkswagen boss hails cost-cutting deal but shares fall
- Accused killer of US insurance CEO pleads not guilty to 'terrorist' murder
- Global stock markets mostly higher
- Not for sale. Greenland shrugs off Trump's new push
- Sweden says China blocked prosecutors' probe of ship linked to cut cables
- Acid complicates search after deadly Brazil bridge collapse
- Norwegian Haugan dazzles in men's World Cup slalom win
- Arsenal's Saka out for 'many weeks' with hamstring injury
- Mali singer Traore child custody case postponed
- France mourns Mayotte victims amid uncertainy over government
- UK economy stagnant in third quarter in fresh setback
- Sweden says China denied request for prosecutors to probe ship linked to cut undersea cables
- African players in Europe: Salah leads Golden Boot race after brace
- Global stock markets edge higher as US inflation eases rate fears
- German far-right AfD to march in city hit by Christmas market attack
- Ireland centre Henshaw signs IRFU contract extension
- Bangladesh launches $5bn graft probe into Hasina's family
- US probes China chip industry on 'anticompetitive' concerns
Ballon d'Or wins 'normal' for Barcelona star Bonmati
Barcelona midfielder Aitana Bonmati used to watch Lionel Messi winning Ballon d'Or trophies and think it was "incredible" but now she has won two herself, she is taking it in her stride.
The 26-year-old playmaker was crowned the best women's player in the world for the second time in Paris this week and told media including AFP how she is managing fame and still looking to improve.
Bonmati played a key part in a sensational Barcelona quadruple last season, scoring in the Champions League final to defeat Lyon and secure back-to-back European triumphs, as well as netting in the final as Spain won the Nations League.
"I'm taking it as something normal, I know there are people who will see it from the outside as something extraordinary, but from inside it's normal and I don't think much about it," said Bonmati, with her two trophies gleaming resplendently on a chair beside her at the Johan Cruyff stadium.
"Honestly I don't see it as extraordinary, even if some people do... when I was little I also looked on from the outside, watching from my house seeing Messi lift Ballons d'Or and thinking it was incredible.
"Once you are on the inside, you take it normally, naturally, although if I stop to think about it, it's something really big."
Bonmati led Spain to the World Cup in 2023, taking the limelight for club and country after her team-mate Alexia Putellas suffered a severe knee injury.
The midfielder stepped up to fill the gap and has dominated the women's game since.
She has become known for her resilience, a family trait, after her parents fought to change Spanish naming laws so that she could take her mother's surname, Bonmati, ahead of her father's, which was previously illegal.
Last year she called out abuses of power and disrespect from the Spanish football federation after the Luis Rubiales scandal at a UEFA awards ceremony.
That streak of strength showed up again this week after Bonmati received heavy criticism in some areas of Spain for giving part of her acceptance speech at the Ballon d'Or in her native Catalan tongue.
"It's my language, it's the language I am most comfortable in," said Bonmati.
"I don't think we should be justifying it every time we speak in Catalan -- because when I speak in English nobody says anything.
"I think the more languages I speak is a good thing, and (even if) Catalan is not well received in some areas, I will not change."
- 'Have to be good' -
Bonmati recently signed a new deal with Barcelona until 2028 which made her the best paid women's footballer in the world.
With her success comes pressure, as well as some perks including the personalised, gold-detailed trainers from one of her sponsors she wore to the interview.
"I try to be the same person I was 15 years ago," said Bonmati, also crediting those around her and her small hometown Sant Pere de Ribes, outside of Barcelona, for helping to keep her feet on the ground.
"It's true that now when I go out, people recognise you, before you were just unknown, and sometimes when you have a bad day and you don't want to meet anyone, you always have to put on a good face.
"You always have to be good, even though there are some days you don't feel like it -- that's hard sometimes, because you have to make an effort, to do something that you don't want to in that moment, but it's part of it and I accept it."
Bonmati said she enjoyed receiving her award from actress Natalie Portman and sharing the stage with Manchester City midfielder Rodri, who won the men's trophy.
She also hailed her team-mates, with Barcelona's Caroline Graham Hansen and Salma Paralluelo finishing second and third respectively on the podium.
"I am very grateful to have great players around me who always make me a better player," she said.
"If I played with worse players, I wouldn't be the player I am."
Bonmati is not setting her sights on a third crown, just as she never sought the first two, but is always striving to improve.
"When I train, when I play, I am not thinking that I'm going to win a third Ballon d'Or," she said.
"It's a consequence of winning a Champions League, a Nations League, World Cups, Euros... a consequence of work as a team.
"I am focused on not dropping my performance... it will come if it comes, and if it comes, it's because you've worked well as a team and obviously have done well individually too."
D.Moore--AMWN