- Sainz wins Mexico Grand Prix as Norris makes most of Verstappen penalty
- Trump leads New York rally as Harris targets grassroots
- Centre-lift opposition leads in Lithuania election
- Injured Springbok Willemse to miss November Tests
- NFL Browns upset Ravens while Tagovailoa loses in comeback
- Yildiz saves Juve in eight-goal thriller at Inter as Napoli pull away
- Bolivia's ex-president blames govt as shots fired at him
- Japan ruling coalition projected to lose majority in election
- Yildiz drags Juve back from brink in eight-goal thriller at Inter
- Ford added to England squad for New Zealand clash
- Faltering Atletico stumble again at Real Betis
- Ohtani to play World Series game three after injury scare - report
- In uncertain US election, two prestige papers refuse to pick sides
- England's Slade eager to face New Zealand after Exeter return
- 'Venom' still kills, topping N.American box office
- Conservatives top Bulgarian elections but fall short of majority
- Liverpool hold Arsenal in Premier League title clash, Man Utd beaten
- Chelsea's Palmer reminds Maresca of Blues favourite Zola
- Bayern thump Bochum to retake Bundesliga top spot
- Salah strikes late as Liverpool snatch draw at title rivals Arsenal
- Georgia opposition calls election results protests as president accuses Russia
- Egypt proposes two-day Gaza truce in hope of full ceasefire
- Ex-president of Bolivia blames government as shots fired at him
- Beaten Man Utd only lacking good fortune, claims Ten Hag
- Postecoglou says Spurs out-battled in Crystal Palace loss
- EU urges Georgia vote probe as ex-president calls for mass protests
- Malinin wins Skate Canada for North American Grand Prix double
- Mpetshi Perricard powers to 'amazing' first ATP 500 title in Basel
- Bayern thump Bochum to retake top spot
- West Ham pile more pressure on Ten Hag, Palmer fires Chelsea to victory
- Balotelli set for Italy return with injury-hit strugglers Genoa
- Japan ruling coalition projected to miss majority in election
- Netanyahu declares Iran strike a success as Israel pounds Lebanon, Gaza
- Draper holds off Khachanov for first ATP 500 title in Vienna
- Left seeks to unseat conservative in Uruguay president vote
- 'Failing' Judge vows to dig Yankees out of World Series hole
- Leon Marchand savours break from post-Olympics glare
- Ex-president of Bolivia says 14 shots fired at his car
- Netanyahu hails 'precise' strike on Iran as Israel pounds Lebanon, Gaza
- Steen Olsen wins World Cup opener as Hirscher wows on comeback
- Georgia thrown into political turmoil after disputed vote
- Japan ruling party projected to miss majority in election
- Philippines death toll from Tropical Storm Trami rises to 110
- Syria Kurd force denies links to Ankara attack as Turkey strikes
- Thousands turn out for Thai royal barge pageantry
- Mbappe and Real Madrid shaken by Clasico thrashing
- An Byeong-hun triumphs after all-Korean playoff at Genesis Championship
- Real Madrid condemn racist abuse of Barca players in Clasico
- Centre-left tipped to take power as Lithuanians vote
- Israel pounds Gaza and Lebanon after Iran strikes
Ohtani interpreter released after first court hearing
Shohei Ohtani's former interpreter was released on bond and ordered to undergo treatment for gambling addiction on Friday after appearing in court for the first time since being accused of stealing $16 million from the Japanese baseball star to cover illegal betting losses.
Ippei Mizuhara was led into the dock in the federal court building in Los Angeles with shackles around his ankles for a brief hearing before US Magistrate Maria Audero.
The 39-year-old's court appearance came a day after he was charged with bank fraud.
Federal prosecutors say Mizuhara plundered millions from Los Angeles Dodgers ace Ohtani's bank account to fund an "insatiable appetite" for gambling.
Mizuhara barely spoke during Friday's hearing, only saying "Yes" when asked if he understood the charges against him before nodding to agree to the terms of his release.
Audero said Mizuhara could be released on a $25,000 bond and set a formal arraignment hearing for May 9.
The judge ordered Mizuhara not to travel outside the region or have any contact with Ohtani.
He was also ordered not to engage in any form of gambling, and was instructed to begin treatment for gambling addiction -- something attorney Michael Freedman said his client "fully intends to do."
The New York Times reported this week that Mizuhara was in negotiations with federal prosecutors over a possible plea deal in connection with the case.
On Thursday, US Attorney Martin Estrada told a packed press conference that Mizuhara had abused his position as Ohtani's "de facto manager" to raid his bank account.
Ohtani, the biggest star in baseball, joined the Dodgers last December in a record-breaking $700 million deal -- the richest contract in North American sports history.
A criminal complaint detailing allegations of bank fraud against Mizuhara said the translator -- Ohtani's long-time friend and confidant -- transferred more than $16 million from the baseball star's bank account "to pay off his own substantial gambling debts incurred with an illegal bookmaking operation."
Estrada said there was no evidence to suggest Ohtani was aware of or involved in Mizuhara's illegal gambling activity.
"I want to emphasize this point: Mr. Ohtani is considered a victim in this case," Estrada said.
Major League Baseball's gambling policy bars "any player, umpire, or club or league official or employee" from betting on baseball or making illegal bets on any other sport.
Players found guilty of betting on a game they were involved in are subject to life bans, with one-year suspensions if they are found to have gambled on games they are not directly involved in.
Ohtani is a rarity in baseball in that he combines elite level pitching and hitting ability, making him a generational talent who has been portrayed as a modern-day version of Babe Ruth.
Those skills and his clean-cut image have made him the global face of baseball.
Bank fraud carries a maximum sentence of 30 years in prison.
Th.Berger--AMWN