- Harris, Trump and Biden mark Oct. 7 attacks as US election looms
- Oil prices extend gains on Mideast tensions, Wall Street falls
- US judge orders Google to open Android to rival app stores
- On attacks anniversary, Israel fights 'sacred' multi-front war
- Nobel scientist uncovered tiny genetic switches with big potential
- Grammy-winning Cissy Houston, mother of Whitney, dies at 91
- UN biodiversity summit in Colombia aims to turn words into action
- Georgia Supreme Court reinstates six-week abortion ban
- 'Dark day': Victims mourned around the globe on Oct. 7 anniversary
- On attacks anniversary, Israel fights multi-front war
- Mexican mayor murdered days after taking office
- Intensifying to Category 5, Hurricane Milton targets Florida
- Mission to probe smashed asteroid launches despite hurricane
- Biden, Harris mark Oct. 7 with call for Mideast peace
- Dupont set for Toulouse return after post-Olympic holiday
- French rugby bosses tighten discipline after nightmare Argentina tour
- Oil prices extend gains on Mideast tensions, Wall Street slips
- Visitors to get rare view of Rome's Trevi Fountain
- Europe's asteroid mission Hera launches despite hurricane
- Man City and Premier League both claim victory in legal case
- Deschamps delight as 'light back on' for Pogba after doping ban
- Biden, Harris urge Mideast peace on Oct. 7 anniversary
- Neeskens, tough midfielder in Cruyff's Ajax and Dutch teams
- UN warns world's water cycle becoming ever more erratic
- Oil prices extend gains on Mideast tensions, Wall Street retreats
- Ex-Dutch football star Johan Neeskens dies
- Man Utd battling to improve fortunes, says Evans
- What is microRNA? Nobel-winning discovery explained
- Masood, Abdullah centuries lift Pakistan to 328-4 in first England Test
- Hurricane Milton strengthens fast, threatens Mexico, Florida
- Tunisia's President Saied set for landslide election win
- Barca hoping to return to Camp Nou 'by end of year'
- Trump to open second golf course at Scotland resort in summer 2025
- Super-sub Jhon Duran rewarded with new Aston Villa deal
- US duo win Nobel for gene regulation breakthrough
- Masood hits first ton for four years to power Pakistan to 233-1
- Fritz wins delayed match to reach Shanghai Masters third round
- Naomi Osaka pulls out of Japan Open with back injury
- Weather may delay launch of mission to study deflected asteroid
- China to flesh out economic stimulus plans after bumper rally
- Artist Marina Abramovic hopes first China show offers tech respite
- Asian markets track Wall St rally on US jobs data
- Pakistan 122-1 at lunch in first England Test
- Kazakhs approve plan for first nuclear power plant
- World marks anniversary of Oct. 7 attack on Israel
- 'Second family': tennis stars hunt winning formula with new coaches
- Philippines, South Korea agree to deepen maritime cooperation
- Mexico mayor murdered days after taking office
- Sardinia's sheep farmers battle bluetongue as climate warms
- Japan govt admits doctoring 'untidy' cabinet photo
RBGPF | -1.97% | 58.94 | $ | |
CMSC | -0.53% | 24.57 | $ | |
RYCEF | -1.45% | 6.88 | $ | |
SCS | -0.15% | 12.95 | $ | |
RIO | -0.11% | 69.62 | $ | |
GSK | -0.49% | 38.63 | $ | |
NGG | -1.56% | 65.48 | $ | |
BCC | 1.68% | 141.27 | $ | |
AZN | -0.78% | 76.87 | $ | |
CMSD | -0.09% | 24.79 | $ | |
BCE | -0.54% | 33.53 | $ | |
JRI | -0.76% | 13.18 | $ | |
VOD | 0.31% | 9.69 | $ | |
RELX | -0.54% | 46.04 | $ | |
BP | 0.78% | 33.14 | $ | |
BTI | -0.26% | 35.2 | $ |
'Assassin's Creed' makers defend 'creative liberties' in black samurai row
The makers of "Assassin's Creed" defended their "creative liberties" on Tuesday after nearly 100,000 people signed a petition launched in Japan against the introduction of a new black samurai character.
Ubisoft's "Assassin's Creed Shadows", set to be released in November, is the latest edition of a franchise that has been set in various periods of history across the world.
'Shadows' allows players to step into the shoes of two heroes: female assassin Naoe and Yasuke, a black samurai presented as a 16th-century historical figure who was kidnapped by Portuguese slave traders on the east African coast and taken to Japan.
Critics in Japan launched a petition on June 19, a month after game-maker Ubisoft unveiled a trailer featuring the protagonist, lamenting a "serious lack of historical accuracy and cultural respect".
Its author accused Ubisoft of having made factual errors and "a serious insult to Japanese culture and history that can be understood as racism" against Asians.
While the petition did not dispute the existence of Yasuke, it claimed that he had never received the samurai title. It was signed by some 95,000 people as of Tuesday.
The plea called on France-based Ubisoft to halt the game's release and show greater respect for Japan's culture and traditions.
The game's makers responded on Tuesday in a statement addressed to its "esteemed Japanese community" which explains its "creative liberties and historical inspirations".
"Since the announcement of Assassin's Creed Shadows, we have received many positive reactions, but also some criticism including from you, our Japanese players," the statement said.
"Our intention has never been to present any of our Assassin's Creed games, including Assassin's Creed Shadows, as factual representations of history, or historical characters," it said.
The designers said they had collaborated with consultants, historians, researchers and internal teams at Ubisoft Japan "to inform our creative choices".
"Despite these sustained efforts, we acknowledge that some elements in our promotional materials have caused concern within the Japanese community. For this, we sincerely apologize."
Samurai expert Julien Peltier told AFP in March that while the figure of the famed warrior is "fascinating and we'd like to know a lot more about him, we don't know much and that makes him the subject of every fantasy".
In Tuesday's statement, the games designers said: "While Yasuke is depicted as a samurai in Assassin's Creed Shadows, we acknowledge that this is a matter of debate and discussion."
The "Assassin's Creed" universe has been set in ancient Egypt, the Crusades, revolutionary France and the Viking period.
Y.Aukaiv--AMWN