
-
How a Brazilian chief is staving off Amazon destruction
-
Meme politics: White House embraces aggressive alt-right online culture
-
China launches military drills in Taiwan Strait
-
US senator smashes record with 25-hour anti-Trump speech
-
Brazil binman finds newborn baby on garbage route
-
US senator smashes record with marathon anti-Trump speech
-
Trump advisor Waltz faces new pressure over Gmail usage
-
Niger junta frees ministers of overthrown government
-
Trump set to unleash 'Liberation Day' tariffs
-
Boeing chief to acknowledge 'serious missteps' at US Senate hearing
-
Real Madrid hold Real Sociedad in eight-goal thriller to reach Copa del Rey final
-
Nuno salutes 'special' Elanga after stunning strike fires Forest
-
PSG survive scare against Dunkerque to reach French Cup final
-
Sundowns edge Esperance as crowd violence mars quarter-final
-
Nottingham Forest beat Man Utd, Saka scores on Arsenal return
-
Elanga wonder-goal sinks Man Utd as Forest eye Champions League berth
-
Stock markets mostly advance ahead of Trump tariffs deadline
-
US movie theaters urge 45-day 'baseline' before films hit streaming
-
Saka scores on return as Arsenal beat Fulham
-
Third-division Bielefeld shock holders Leverkusen in German Cup
-
Ball-blasting 'Torpedo bats' making waves across MLB opening weekend
-
Newsmax shares surge more than 2,000% in days after IPO
-
Thousands of Hungarians protest against Pride ban law
-
GM leads first quarter US auto sales as tariffs loom
-
Tesla sales tumble in Europe in the first quarter
-
No 'eye for an eye' approach to US tariffs: Mexico
-
NFL club owners back dynamic kickoffs, delay tush push vote
-
Trump 'perfecting' new tariffs as nervous world braces
-
Trump nominee says to press UK on Israel arms
-
French court says Le Pen appeal ruling could come before presidential vote
-
The battle to control assets behind Bosnia crisis
-
Prabhsimran powers Punjab to IPL win over Lucknow
-
Mass layoffs targeting 10,000 jobs hit US health agencies
-
Tiger's April Foolishness: plan to play Masters just a joke
-
Myanmar quake toll passes 2,700, nation halts to honour victims
-
Turkish fans, artists urge Muse to cancel Istanbul gig
-
US seeks death penalty for accused killer of insurance CEO
-
UK govt moves to block sentencing guidelines for minority defendants
-
Trump puts world on edge as 'Liberation Day' tariffs loom
-
Swedish journalist jailed in Turkey kept 'isolated': employer
-
Stock markets advance ahead of Trump tariffs deadline
-
Gulf between Everton and Liverpool has never been bigger, says Moyes
-
Finland to withdraw from anti-personnel mine ban treaty
-
UK vows £20 million to boost drone and 'flying taxi' services
-
Ford's US auto sales dip in first quarter as tariffs loom
-
Digging for box office gold, 'A Minecraft Movie' hits cinemas
-
Southampton boss Juric desperate to avoid Premier League 'worst team' tag
-
Thailand rescue dogs double as emotional support
-
Five takeaways from Marine Le Pen verdict
-
Stock markets split ahead of Trump tariffs deadline

Split on drug culture, Mexican ballads flourish in digital age
With songs chronicling the lives of drug traffickers or railing against violence, a new generation of Mexican ballad singers are enjoying success and skirting censorship through digital platforms.
Abraham Vazquez, 22, and Vivir Quintana, 32, are two of the new faces of the "corrido" genre that emerged during the Mexican revolution of 1910-1917 to tell an alternative story to the official narrative.
Vazquez, originally from the northern state of Chihuahua, boasts 1.1 million listeners monthly on Spotify.
His rap-infused "narcocorrido" -- a ballad about drug traffickers -- "El de las dos pistolas" (The one with the two guns) has been played 52.8 million times on the digital music platform.
The video for the song exalts the world of gangsters with wads of dollars, guns, and women in a swimming pool. It has been viewed 27.7 million times on YouTube.
Fed up with her students listening to such songs, Quintana, a teacher from the northern state of Coahuila, turned to "anti-narcocorrido," which emerged five years ago, to denounce gender and criminal violence.
She recently released "El corrido de Milo Vela" (The Ballad of Milo Vela) -- a tribute to journalist Miguel Angel Lopez, murdered in 2011 along with his wife and son in the eastern state of Veracruz.
"It was to replace drug traffickers with those who really defend the country, those who defend the truth... I think we're at a very critical moment," she told AFP, referring to the murders of 11 Mexican reporters this year alone.
Another of Quintana's songs, "Cancion sin Miedo" (Song without Fear), has become a feminist anthem.
Accused of being apologists for organized crime, narcocorrido singers have seen their songs banned in the states of Sinaloa, Baja California and Chihuahua, where punishments range from 36 hours' detention to fines of $20,000.
Even well-known bands have been punished, including norteno acts Los Tigres del Norte, who were fined in Chihuahua in 2012 and 2017, and Los Tucanes, who have been banned in Tijuana since 2008.
- 'Difficult to control' -
The genre has flourished on digital platforms, which facilitate production, access and interaction between artists and audiences, researcher Juan Antonio Fernandez said.
"With the platforms, it's very difficult to control it because unfortunately young people see drug trafficking as an aspirational activity, where they can get easy money," he told AFP.
The genre's popularity is also helped by the rags-to-riches stories the songs tell.
"The imaginary drug trafficker goes from being an individual from a rural background -- growing drugs -- to be a more urbanized drug trafficker, more connected with today's youth," Fernandez said.
In 2019, during the Coachella festival in California, hundreds of boys danced with Los Tucanes wearing shirts with the image of Joaquin "Chapo" Guzman, the notorious drug lord imprisoned in the United States.
In the government's view, the narcocorridos -- three of whose performers have been murdered since 2006 -- promote gang culture and represent a "social risk" that must be tackled, Fernandez said.
But Teodoro Bello, a veteran composer of famous Los Tigres del Norte songs, rejects the label as he considers it stigmatizing.
For him, there is only the corrido genre.
His 1997 song "Jefe de Jefes" (Boss of bosses) performed by Los Tigres del Norte was thought to have been inspired by Miguel Angel Felix Gallardo, a major cartel boss in the 1980s.
But, Bello told AFP, "'the boss of bosses' is the one who is the best in his profession: a doctor, a lawyer or even a journalist."
Despite the flirtation with crime, even President Andres Manuel Lopez Obrador plays songs by Los Tigres del Norte at his daily news conference. He says one reason is to refute comments by Texas Governor Greg Abbott on immigration.
P.Mathewson--AMWN